借屋的俄文
音标:[ jièwū ] 发音:
用"借屋"造句借屋 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jièwū
1) снять, арендовать дом (комнату)
2) арендованный дом, снятая комната
- "借尸还魂" 俄文翻译 : pinyin:jièshǐhuánhúnмиф., лит. вернуться к жизни, воплотившись в чужой труп (о душе умершего); воскреснуть в новом виде; перевоплотиться; старая сущность в новой форме
- "借寿" 俄文翻译 : pinyin:jièshòuодолжить долголетия (молиться о продлении жизни больного за счёт сокращения жизни молящегося)
- "借屍还魂 (異世奇人)" 俄文翻译 : Беспокойный мертвец
- "借对" 俄文翻译 : pinyin:jièduìлит. фонетическая антитеза, постановка в парной строке стихов иероглифа, однозвучного требуемому антониму, напр. 第 вм. 弟 (как антонима 兒.) или 鴻 вм. 紅 (как антонима 白)
- "借差" 俄文翻译 : pinyin:jièchāфин. активное сальдо, активный баланс
- "借寇" 俄文翻译 : pinyin:jièkòuист. оставить хорошего правителя на старом посту сверх срока (по просьбе населения; по фамилии 寇恂, талантливого правителя Ханьской эпохи)
- "借帖" 俄文翻译 : pinyin:jiètiěдолговое свидетельство
- "借宿" 俄文翻译 : pinyin:jièsù(временно) воспользоваться кровом, стать на постой (на ночлег)
- "借当" 俄文翻译 : pinyin:jièdàngвзять взаймы вещь для заклада в ломбард