倒屣的俄文

• сунуть ноги в сандалии шиворот-навыворот (торопясь встретить уважаемого гостя)

• "倒字儿" 俄文翻译 :    pinyin:dǎozìrкит. театр ошибиться в тексте исполняемой арии
• "倒字" 俄文翻译 :    pinyin:dǎozìкит. театр ошибиться в тексте исполняемой арии
• "倒屧" 俄文翻译 :    надеть сандалии наоборот
• "倒好儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàohǎorтеатр ироническое ?браво?, позорящее ?бис? (насмешливая реакция зрителей на ошибку актёра)
• "倒帐" 俄文翻译 :    pinyin:dǎozhàng1) оказаться неплатёжеспособным; обанкротиться; некредитоспособный (напр. о фирме)2) невозвратный заём; безнадёжный долг3) не признать долг, отказаться от уплаты долга4) заломить непомерную цену, представить дутый счёт
• "倒好" 俄文翻译 :    pinyin:dàohǎoтеатр ироническое ?браво?, позорящее ?бис? (насмешливая реакция зрителей на ошибку актёра)
• "倒带" 俄文翻译 :    перема́тывать наза́дперемота́ть наза́д
• "倒头" 俄文翻译 :    pinyin:dǎotóu1) повалиться, лечь2) кончаться, отходить, умирать; отходный, смертный3) диал. бран. заслуживающий быстрой смерти; прохвост, негодяй
• "倒座" 俄文翻译 :    pinyin:dàozuò1) флигель напротив главного здания2) сиденье (место) против хода (поезда, автобуса)

• 倒屣的韩语：[동사] (급히 손님을 맞이하느라) 신발을 거꾸로 신다. [채옹(蔡邕)이 친구가 내방하였다는 소리를 듣고 신을 거꾸로 신고 맞이하였다는 고사에서 유래] 倒屣迎客; 황급히 손님을 맞이하다
• 倒屣什么意思：亦作“倒屧”。    1.  急于出迎， 把鞋倒穿。    ▶ 《三国志‧魏志‧王粲传》： “时 邕 才学显著， 贵重朝廷， 常车骑填巷， 宾客盈坐。 闻 粲 在门， 倒屣迎之。    ▶ 粲 至， 年既幼弱， 容状短小， 一坐尽惊。    ▶ 邕 曰： ‘此 王公 孙也， 有异才，...