促进可持续发展世界商业理事会的俄文

• всемирный совет деловых кругов по вопросам устойчивого развития

• "促进可持续发展商业理事会" 俄文翻译 :    совет предпринимателей по вопросам устойчивого развития
• "促进可持续能源商业理事会" 俄文翻译 :    совет предпринимателей в поддержку устойчивого энергоснабжения
• "旅游促进和平与可持续发展世界论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по теме туризм на службе мира и устойчивого развития
• "世界工程合作促进可持续发展" 俄文翻译 :    всемирный альянс инженеров з устойчивое развитие
• "山区可持续发展世界会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по устойчивому развитию горных районов
• "促进可持续发展企业行动" 俄文翻译 :    сеть предприятий в поддержку устойчивого развития
• "促进可持续发展基金" 俄文翻译 :    фонд содействия устойчивому развитию
• "公私合作促进可持续发展" 俄文翻译 :    партнерские отношения между государственным и частным секторами в целях устойчивогоразвития
• "可持续裁军促进可持续发展国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросу об устойчивом разоружении в интересах устойчивого развития
• "中美洲可持续发展理事会" 俄文翻译 :    центральноамериканский совет по устойчивому развитию
• "可持续发展国家理事会" 俄文翻译 :    национальный совет по устойчивому развитию
• "促进可持续发展国际环境法专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по международному экономическому праву в контексте устойчивого развития
• "国家促进可持续发展环境计划" 俄文翻译 :    национальный план природоохранной деятельности в целях устойчивого развития
• "教育促进可持续发展国际辩论" 俄文翻译 :    международные дискуссии по просветительской работе в интересах устойчивого развития
• "教育促进可持续发展联合方案" 俄文翻译 :    совместная программа по просвещению в интересах устойчивого развития
• "氢经济促进可持续发展国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по водородной экономике в интересах устойчивого развития
• "科学和技术促进可持续发展会议" 俄文翻译 :    конференция по науке и технике в целях устойчивого развития
• "空间应用促进可持续发展区域方案" 俄文翻译 :    региональная программа применения космической техники в целях устойчивого развития
• "空间技术促进可持续发展区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по применению космической техники в целях устойчивого развития
• "联合国教育促进可持续发展十年" 俄文翻译 :    десятилетие образования в интересах устойчивого развития организации объединенных наций
• "商业理事会" 俄文翻译 :    совет предпринимателей
• "促进国际谅解商业理事会" 俄文翻译 :    совет предпринимателей по содействию международному взаимопониманию
• "亚太空间技术应用促进可持续发展专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по применению космической техники в целях устойчивого развития азиатско-тихоокеанского региона
• "促进可持续发展国际环境法专家组讲习班" 俄文翻译 :    семинар группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития
• "促进召开中东和平国际会议运动支持委员会" 俄文翻译 :    комитет содействия проведению кампании за созыв международной мирной конференции по ближнему востоку
• "促进召开中东和平国际会议运动" 俄文翻译 :    кампания за созыв международной мирной конференции по ближнему востоку

• 促进可持续发展世界商业理事会（促发世商会，2005年）也概述了类似的原则。
  Всемирный совет предпринимателей по устойчивому развитию (WBCSD, 2005) также подготовил аналогичные принципы.
• 在同次会议上，促进可持续发展世界商业理事会和国际农业生产者联合会的代表也发了言。
  На том же заседании с заявлениями выступили также представители Всемирного предпринимательского совета в интересах устойчивого развития и Международной федерации производителей сельскохозяйственной продукции.
• 在同次会议上，促进可持续发展世界商业理事会和国际农业生产者联合会的代表也发了言。
  Также на том же заседании с заявлениями выступили представители Всемирного предпринимательского совета в интересах устойчивого развития и Международной федерации производителей сельскохозяйственной продукции.
• 正在建设的伙伴关系包括粮农组织同促进可持续发展世界商业理事会以及其他利益攸关方开展的工作。
  Создаваемые партнерства включают сотрудничество ФАО с ВСДУР и другими заинтересованными сторонами.
• 促进可持续发展世界商业理事会是由志同道合致力于可持续发展的165个国际公司组成的联盟。
  Всемирный предпринимательский совет за устойчивое развитие представляет собой союз 165 международных компаний, которых объединяет общая приверженность курсу на устойчивое развитие.
• 促进可持续发展世界商业理事会是由志同道合致力于可持续发展的165个国际公司组成的联盟。
  Всемирный предпринимательский совет за устойчивое развитие представляет собой союз 165 международных компаний, которых объединяет общая приверженность курсу на устойчивое развитие.
• 宣布的伙伴关系包括促进可持续发展世界商业理事会的 " 机动性 " 倡议。
  Объявленные партнерства включают инициативу по мобильности ВСДУР.
• 促进可持续发展世界商业理事会是一个由一致承诺可持续发展而联合起来的165个国际公司的联盟。
  Всемирный предпринимательский совет за устойчивое развитие представляет собой союз 165 международных компаний, которых объединяет общая приверженность устойчивому развитию.
• 促进可持续发展世界商业理事会是一个由一致承诺可持续发展而联合起来的165个国际公司的联盟。
  Всемирный предпринимательский совет за устойчивое развитие представляет собой союз 165 международных компаний, которых объединяет общая приверженность устойчивому развитию.
• 在工商界，提议的可能的中介机构包括国际商会、世界经济论坛和促进可持续发展世界商业理事会。
  По отдельным конкретным вопросам интересный вклад могли бы внести другие учреждения, такие, как Институт международных финансов и соответствующая сеть фондовых бирж.

• 促进可持续发展世界商业理事会的英语：world business council for sustainable development
• 促进可持续发展世界商业理事会的法语：conseil mondial des entreprises pour le développement durable
• 促进可持续发展世界商业理事会的阿拉伯语：المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة;