侵吞的俄文
音标:[ qīntūn ] 发音:
"侵吞"的汉语解释用"侵吞"造句侵吞 перевод
俄文翻译手机版
- [qīntūn]
1) присваивать; расхищать; присвоение, хищение
2) аннексировать
- "侵叛" 俄文翻译 : pinyin:qīnpànмятежник, смутьян
- "侵占者" 俄文翻译 : оккупант
- "侵填体" 俄文翻译 : pinyin:qīntiántǐбот. тиллы
- "侵占的" 俄文翻译 : оккупационный
- "侵境" 俄文翻译 : pinyin:qīnjǐngвторгаться на чужую территорию, нарушать границы
- "侵占性住区" 俄文翻译 : "населенные пункты
- "侵夺" 俄文翻译 : pinyin:qīnduóнасильственно захватывать, отнимать силой
- "侵占土地" 俄文翻译 : присвоение земельзахват территорий
- "侵官" 俄文翻译 : pinyin:qīnguānпревышать власть; присваивать чужие служебные права
例句与用法
- 一名工作人员侵吞了本组织资金1 159美元。
Сотрудник незаконно присвоил средства Организации в размере 1159 долл. - 一名工作人员侵吞了本组织资金1 159美元。
Сотрудник незаконно присвоил средства Организации в размере 1159 долл. США. - 然而,法院没有宣布关于侵吞罪的诉讼超过时效。
Однако срок давности преступления, состоявшего в присвоении средств, по мнению Суда, не истек. - 被指控行为不构成他们被定罪的侵吞罪。
b) вменяемые им действия не составляют преступления присвоения средств, в совершении которого они были признаны виновными. - 严禁对文化财产进行盗窃、掠夺、侵吞或任何破坏行动。
Кража, разграбление, присвоение и любые акты вандализма, направленные против культурной собственности, строго запрещаются. - (g) 在埃塞俄比亚发生伪造付款凭据侵吞资金的案件。
g) незаконное присвоение средств в результате подделки платежных оправдательных документов в Эфиопии. - 据称,调查人员试图证实提交人是侵吞大笔资金的责任者。
Следователи якобы пытались возложить на автора ответственность за незаконное присвоение крупной денежной суммы. - 《刑法典》第406和408条涉及私营部门内的侵吞财产。
Хищения в частном секторе рассматриваются в статьях 406 и 408 Уголовного кодекса. - 提交人声称,公司允许W.S.以欺诈手段侵吞了她的那部分财产。
Автор утверждала, что Корпорация позволила В.С. присвоить ее долю собственности мошенническим способом.
其他语种
- 侵吞的泰文
- 侵吞的英语:1.(暗中非法占有) embezzle; misappropriate; peculate 短语和例子
- 侵吞的法语:动 1.dévorer;engloutir;annexer~别国的领土annexer le territoire d'un autre pays 2.s'approprier frauduleusement;empocher indûment;détourner~公款s'approprier des fonds publics;détourner des fonds publics
- 侵吞的日语:(1)横領する.使い込む. 侵吞公款/公金を使い込む. (2)侵略し併呑[へいどん]する. 侵吞别国领土/他国の領土を併合する.
- 侵吞的韩语:[동사] (1)(재물·토지 따위를 슬그머니) 착복[점유, 횡령]하다. 侵吞公款; 공금을 착복하다 (2)병탄(倂呑)하다. 침략하다. 侵吞别国领土; 타국의 영토를 병탄하다
- 侵吞的阿拉伯语:اختلاس;
- 侵吞的印尼文:mencuri uang; menggelapkan uang; penggelapan;
- 侵吞什么意思:qīntūn ①暗中非法占有(别人的东西或公共的财物、土地等):公款。 ②用武力吞并别国或占有其部分领土。