余罪的俄文

• pinyin:yúzuì
  1) другие (сопутствующие, побочные, ранее содеянные) преступления, дополнительная вина
  2) тягчайшее преступление; неискупаемая вина

• "余缺" 俄文翻译 :    pinyin:yúquēизлишнее и недостающее; избыток и дефицит
• "余维数" 俄文翻译 :    Коразмерность
• "余羡" 俄文翻译 :    pinyin:yúxiàn1) излишек, остаток2) бухг. сальдо
• "余粮收集制" 俄文翻译 :    Продразвёрстка
• "余胥" 俄文翻译 :    pinyin:yúxūслуга, половой; лакей
• "余粮" 俄文翻译 :    pinyin:yúliángизлишки продовольствия
• "余臭" 俄文翻译 :    pinyin:yúchòuоставшаяся в воздухе вонь (обр. в знач.: дурная слава, вечный позор)
• "余类" 俄文翻译 :    pinyin:yúlèiостатки соучастников, оставшиеся сообщники
• "余色" 俄文翻译 :    pinyin:yúsèфиз. дополнительный (до белого) цвет; взаимно дополнительные цвета

• 其余罪行将在习惯国际法里找到。
  Остальное следует искать в обычном международном праве.
• 所有其余罪状仍然成立。
  Все остальные пункты были оставлены без изменения.
• 第7条之二应成为法院对其余罪行的管辖权的基础。
  Основой для юрисдикции суда в отношении остальных преступлений должна являться статья 7-бис.
• 奥里萨邦政府通报指出，被指控的人中9人已经被逮捕，并正在努力追捕其余罪犯。
  Правительство штата Орисса сообщило, что девять из подозреваемых лиц арестованы и предпринимаются усилия по задержанию остальных преступников.
• 此外，分庭还撤销了以罪状1对Kordić定的所有其余罪行，并维持判处25年监禁的判决。
  Кроме того, Камера отменила все остальные части обвинительного приговора Кордича по пункту 1 и утвердила назначенное ему наказание в виде тюремного заключения на срок в 25 лет.
• 2006年，撤消了对许多出版罪行的监禁处罚，目前正在考虑是否撤消对其余罪行的监禁处罚。
  В 2006 году было отменено тюремное заключение за большое количество преступлений, связанных с публикацией печатных материалов, и в настоящее время рассматривается вопрос об отмене этой меры наказания за остальные преступления в этой сфере.

• 余罪的日语：よざい 0 余罪 【名】 (已查明的罪行之外的)余罪
• 余罪什么意思：犹馀辜。    ▶ 《宋史‧文天祥传》： “国亡不能救， 为人臣者死有馀罪， 况敢逃其死而二其心乎。”