余波的俄文

• pinyin:yúbō
  1) (мёртвая) зыбь (после бури)
  2) обр. последние отзвуки
  3) незавершённое дело

• "空难余波" 俄文翻译 :    Последствия (фильм, 2017)
• "余沥" 俄文翻译 :    pinyin:yúlì1) недопитое вино (достающееся слугам)2) остатки сладкого; благодеяние, подачка
• "余江区" 俄文翻译 :    Юйцзян (Интань)
• "余泱漪" 俄文翻译 :    Юй Янъи
• "余毒" 俄文翻译 :    [yúdú] пережитки; пережиточные явления
• "余清" 俄文翻译 :    pinyin:yúqīngнеобычайная свежесть
• "余殃" 俄文翻译 :    pinyin:yúyāngнесчастливые последствия, вызванные преступными деяниями предков
• "余渣" 俄文翻译 :    pinyin:yúzhāостатки
• "余款" 俄文翻译 :    pinyin:yúkuǎnостаток, остаток средств (денежных сумм)
• "余炎" 俄文翻译 :    pinyin:yúyánпоследний период сильной жары

• 世界仍然在遭受上述事件的可怕余波的影响。
  Мир все еще страдает от их ужасных последствий.
• 但是气氛再次受到阿尤恩事件余波的影响。
  Однако на атмосферу обсуждений вновь негативно повлияли последствия событий в Эль-Аюне.
• 这场全球危机的余波严重加剧了最不发达国家的结构脆弱性。
  Последствия мирового кризиса резко обострили структурную уязвимость НРС.
• 在2001年9月11日事件的余波中，反恐斗争突飞猛进。
  Более того, после 11 сентября 2001 года борьба с терроризмом получила стремительное ускорение.
• 在这场灾难余波之[后後]，任务的规模和范围已经难以控制。
  Последствия катастрофы сделали масштаб и сферы охвата мандата почти необъятными.
• 此次危机的社会余波所产生的冲击将比危机本身持续更长的时间。
  Причем нежелательное социальные последствия будут длиться гораздо дольше, чем сам кризис.
• 目前，最大的挑战是：在全球金融和经济危机的余波下应对就业形势。
  В настоящее время наиболее важной задачей является улучшение положения в области занятости после мирового финансово-экономического кризиса.
• 国际金融危机余波未平，要实现经济复苏和发展还有很长的路要走。
  До сих пор еще ощущается воздействие международного финансового кризиса, и для оздоровления экономики и ее роста предстоит еще многое сделать.

• 余波的泰文
• 余波的英语：afterwinds; aftermath; repercussions 短语和例子 这场纠纷余波未平。 the trouble hasn't ended; there are sti...
• 余波的法语：名 suites;répercussions纠纷的~suites(répercussions)de la dispute(du conflit)
• 余波的日语：余波.余勢.あおり. 那场 cháng 纠纷 jiūfēn 的余波还没有平息 píngxī ／あのいざこざのほとぼりはまだ冷めていない.
• 余波的韩语：[명사] 여파. 这场纠纷的余波未平; 이 분규의 여파가 아직 가라앉지 않았다
• 余波什么意思：yúbō 指事件结束以后留下的影响：纠纷的～│～未平。 ◆ 余波 yúbō 指事件结束以后留下的影响：纠纷的～│～未平。