何有的俄文

• pinyin:héyǒu
  1) что (он) имеет?; что существует?; какое отношение имеет?; как касается? (= никакого отношения нет, никак не касается)
  2) где бывает?; где видано, чтобы...; разве может быть? (= не бывает, не может быть)
  3) что здесь трудного?, какие есть (могут быть) трудности? (= ничего трудного нет)

• "何曾" 俄文翻译 :    pinyin:hécéngсм. 何嘗
• "何智丽" 俄文翻译 :    Хэ Чжили
• "何期" 俄文翻译 :    pinyin:héqíможно ли было надеяться (что) ...?; как было рассчитывать?; чего ждать?
• "何晶" 俄文翻译 :    Хо Чин
• "何来" 俄文翻译 :    pinyin:héláiоткуда (прибыл)?
• "何时" 俄文翻译 :    pinyin:héshíв какое время?, когда?, в котором часу?
• "何杰金氏病" 俄文翻译 :    болезнь ходжкина
• "何日君能知我心" 俄文翻译 :    навеки твоя
• "何梅协定" 俄文翻译 :    Соглашение Хэ — Умэдзу

• 没有说明两个数额为何有如此差异。
  Разница между этими двумя суммами никак не объяснялась.
• 政府当局无论如何有责任保证这一点。
  В любом случае государственные органы обязаны гарантировать его.
• 绝没有任何有选择地执行的余地。
  Не должно быть места для селективной имплементации.
• 他们没有提供任何有关其实施的时限。
  Никаких сроков принятия его они указать не могли.
• 主要挑战是如何有效管理大城市增长。
  Главная задача заключается в эффективном управлении ростом мегагородов.
• 这也说明了两人为何有不同的待遇。
  Это объясняет различия в обращении с тем и другим.
• 如何有效地管理和跟踪各项具体请求？
  Каким образом можно эффективно обрабатывать и отслеживать конкретные просьбы?
• 可如何有效地长期动员各方提供捐助？
  Как можно обеспечить эффективную и долгосрочную мобилизацию сообщества доноров?
• 任何有足够证据的案件都将交付受审。
  Все дела при наличии достаточных доказательств передаются в суд.
• 任何有理智的人士都不会想到这样的事。
  Ни один здравомыслящий человек не придумал бы такого.

• 何有的韩语：【문어】 (1)무엇이 있는가. (2)어찌 있겠는가. (3)무슨 어려움이 있는가. 어렵지 않다.
• 何有什么意思：  1.  有什么。    ▶ 《诗‧邶风‧谷风》： “何有何亡， 黾勉求之。”    ▶ 郑玄 笺： “君子何所有乎？何所亡乎？” 晋 潘尼 《赠陆机出为吴王郎中令》诗： “ 昆山 何有？有瑶有玟。”    2.  用反问的语气表示不难。    ▶ 《论语‧里仁》：...