体裁的俄文

• [tǐcái]
  стиль; жанр

• "体裁的" 俄文翻译 :    стилистический
• "文学体裁" 俄文翻译 :    Литературные жанры
• "称体裁衣" 俄文翻译 :    pinyin:chèngtǐcáiуīкроить платье по фигуре (обр. в знач.: действовать в соответствии с конкретной обстановкой, не отрываться от действительности, поступать так, как надо)
• "网络剧体裁" 俄文翻译 :    Веб-сериалы по жанрам
• "西部 (作品体裁)" 俄文翻译 :    Вестерн
• "量体裁衣" 俄文翻译 :    [liàngtǐ cáiyī] обр. действовать, сообразуясь с реальными обстоятельствами
• "赛博朋克衍生体裁" 俄文翻译 :    Производные киберпанка
• "体裁 стиль сочинения" 俄文翻译 :    烖
• "体被" 俄文翻译 :    pinyin:tǐbèiанат. покров
• "体行" 俄文翻译 :    pinyin:tǐxíngлично осуществлять, проводить на личном примерепоступки, поведение (человека); деятельность, факты деятельности
• "体虱" 俄文翻译 :    pinyin:tǐshǐплатяная вошь
• "体荐" 俄文翻译 :    pinyin:tǐjiàn* рит. принесение в жертву разрубленного пополам животного (эпоха Чжоу)
• "体要" 俄文翻译 :    pinyin:tǐyàoосновное, важнейшее; суть; общее (целое) и главные (основные) детали
• "体范" 俄文翻译 :    pinyin:tǐfànобразец, модель
• "体视" 俄文翻译 :    стереофони́ческийсте́реостерео

• 日本致力于进一步促进此种具体裁军行动。
  Япония привержена дальнейшему поощрению таких конкретных акций в интересах разоружения.
• 应当由所有核武器国家采取具体裁军措施。
  Конкретные меры по разоружению следует предпринимать всем государствам, обладающим ядерным оружием.
• 通过协议或根据法院的具体裁定支付抚养费。
  Выплата средств на содержание оговаривается в соответствующем соглашении или назначается решением суда.
• 日本致力于进一步促进此种具体裁军行动。
  Поэтому наш долг перед самими собой состоит в том, чтобы оправдать эти ожидания.
• 然而，总体裁军方面的进展仍然是断断续续的。
  Тем не менее прогресс в области всеобщего разоружения продолжает оставаться спорадическим.
• 没有根据组织的具体需要对系统进行量体裁衣的设计。
  система не адаптирована к конкретным потребностям организации.
• 该法也从最少裁减人数方面提出了对集体裁员定义。
  Закон также содержит определение коллективных увольнений в плане минимального числа работников, подлежащих увольнению.
• 它是深入审议具体裁军议题的唯一普遍参与的论坛。
  Комиссия является единственным универсальным форумом, который занимается углубленным рассмотрением конкретных тем в области разоружения.
• 我们还需要继续推动普遍加入这些集体裁军文书。
  Мы также должны продолжать принимать меры по обеспечению универсального присоединения к этим коллективным документам в области разоружения.
• 必须量体裁衣。
  Не может быть одинакового решения для всех.

• 体裁的泰文
• 体裁的英语：types or forms of literature 短语和例子 体裁格律 style and meter of poetry and literary composition
• 体裁的法语：名 forme littéraire;genre littéraire
• 体裁的日语：（文学作品の）様式,種類,ジャンル.
• 体裁的韩语：[명사] (1)체재. 장르(프 genre). (문학 작품의) 표현 양식. ＝[【문어】 体式(2)] (2)몸집. 체격. 몸매. 她的体裁和我差不了; 그녀의 몸매는 나와 큰 차이가 없다 ＝[身材]
• 体裁什么意思：tǐcái 文学作品的表现形式。可以用各种标准来分类，如根据有韵无韵可分为韵文和散文；根据结构可分为诗歌、小说、散文、戏剧等。