伙盗的俄文

• pinyin:huǒdào
  разбойники; грабители; шайка бандитов

• "伙犯" 俄文翻译 :    [huǒfàn] сообщники (преступники)
• "伙房" 俄文翻译 :    pinyin:huǒfáng1) кухня (отдельное строение)2) кладовая для провизии
• "伙种" 俄文翻译 :    pinyin:huǒzhòngартельная обработка земли
• "伙家" 俄文翻译 :    pinyin:huǒjiāдиал. сноха (жена сына; в устах свёкра, свекрови)
• "伙结" 俄文翻译 :    pinyin:huǒjié1) приказчик, продавец2) входить в компанию на паях
• "伙子" 俄文翻译 :    pinyin:huǒzi1) компания, группа (также счётное слово)2) диал. батрак, работник3) диал. сын (в устах родителей)
• "伙计" 俄文翻译 :    [huǒji] 1) компаньон; напарник 2) приказчик
• "伙夫" 俄文翻译 :    pinyin:huǒfūповар, кашевар; кок
• "伙食" 俄文翻译 :    [huǒshi] питание; стол; харчи 伙食费 [huǒshifèi] — плата за питание [за стол]

• 特别是，利比亚需要援助，以追踪卡扎菲家族及其同伙盗窃的资金。
  В частности, помощь будет необходима для того, чтобы отследить средства, украденные семьей Каддафи и ее пособниками.
• 1时，一武装恐怖团伙盗窃Haqr村西的一台石油钻机，并绑架两名工人。
  В 01 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа украла нефтебуровую установку и похитила двух рабочих.
• 报告中认为，欧洲联盟所支持的恐怖团伙盗窃叙利亚石油，缓解了欧洲联盟实施的不道德的制裁。
  В докладе кража сирийской нефти террористическими группами при поддержке со стороны Европейского союза рассматривается как смягчение аморальных санкций, введенных Европейским союзом.
• 这种情况导致了诸如谋杀、武装抢劫和武装团伙盗车等犯罪行动增加，其中多数情况为到该国的外国人所为。
  Это привело к росту преступности в таких формах, как убийства, вооруженные грабежи и угон автомобилей вооруженными бандами, большинство из которых состояло из иностранцев.