代管的俄文

• pinyin:dàiguǎn
  юр. управлять (ведать) в качестве опекуна (взамен отсутствующего или неправоспособного владельца); опека (в КНР ― государственная)

• "代管区" 俄文翻译 :    pinyin:dàiguǎnqūподмандатная территория
• "代管代理" 俄文翻译 :    попечи́тель
• "代管账户" 俄文翻译 :    условный целевой депозитный счет
• "发展中国家公共行政现代管理和信息系统专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по современным системам управления и информации для государственной администрации в развивающихся странах
• "发展中国家公共行政现代管理和信息系统专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по современным управленческим и информационным системам государственной администрации в развивающихся странах
• "发展中国家在公共行政中利用现代管理技术区域间讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный семинар по использованию современных методов руководства в государственной административной деятельности развивающихся стран
• "代策姆" 俄文翻译 :    Детцем
• "代笔者" 俄文翻译 :    литерату́рный негрнегр
• "代笔作家" 俄文翻译 :    литературный негр
• "代笔" 俄文翻译 :    pinyin:dàibǐ1) написать (составить) бумагу за (вместо кого-л.)2) стряпчий, писец
• "代穆维尔" 俄文翻译 :    Демувиль
• "代米" 俄文翻译 :    Демю

• 资金通过伊拉克代管账户转账提供。
  Эти средства были переведены с целевого депозитного счета Ирака.
• 资金通过从伊拉克代管账户转账提供。
  Эти средства были переведены с целевого депозитного счета Ирака.
• 结构改革并不能替代管理改革。
  Для совершенствования системы управления одной структурной реорганизации недостаточно.
• 他们一直在审计代管账户，每六个月一次。
  Действительно, сейчас проходит как раз такая аудиторская проверка.
• 结构改变并不能取代管理改进。
  Структурные изменения не могут быть подменены совершенствованием системы управления.
• 资金是通过从伊拉克代管账户转账提供的。
  Эти средства были переведены с целевого депозитного счета Ирака.
• 行政当局继续对代管账户进行减少和清算。
  Администрация продолжала деятельность по свертыванию и ликвидации целевых депозитных счетов.
• 开发署还为一些组织另行代管投资。
  ПРООН осуществляет управление инвестициями, распределенными по различным портфелям, от имени нескольких организаций.
• 这些资金是通过伊拉克代管账户划拨提供的。
  Эти средства были переведены с целевого депозитного счета Ирака.
• F 自建立代管账户以来累计估算利息。
  f Совокупная сумма процентов, условно начисленных со времени учреждения Целевого депозитного счета.

• 代管的英语：manage, govern or administer on behalf of another
• 代管的日语：かわってかんりする 代わって管　理する
• 代管的韩语：[동사] 대신 관리하다[돌보다].
• 代管什么意思：

  代管

  拼音：dài guǎn

  注音：ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢˇ

  词语解释

  • ◎ 代管 dàiguǎn
  • (1) [serve as an acting administrative body]∶根据上级领导机关的规定,对非建制内的单位或某...