代理主席的俄文

• исполняющий обязанности председателя

• "代理主管" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности
• "罗马教区代理主教" 俄文翻译 :    Генеральный викарий Рима
• "代理执行主席" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности исполнительного секретаря
• "代理" 俄文翻译 :    [dàilǐ] 1) (временно) исполнять обязанности; замещать 代理厂长 [dàilǐ chǎngzhǎng] — исполняющий обязанности директора завода 2) выступать в качестве доверенного лица
• "主席" 俄文翻译 :    [zhǔxí] председатель
• "负责西萨哈拉问题的秘书长代理特别代表兼身份查验委员会主席" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности специального представителя генерального секретаря по западной сахаре и председатель комиссии по идентификации
• "助理主教" 俄文翻译 :    Коадъютор
• "协理主任" 俄文翻译 :    заместитель директора
• "合理主义" 俄文翻译 :    рационали́зм
• "唯理主义" 俄文翻译 :    рационализм
• "心理主义" 俄文翻译 :    pinyin:xīnlǐzhǔyìпсихологизм
• "物理主义" 俄文翻译 :    Физикализм
• "管理主任" 俄文翻译 :    директор по вопросам управления
• "纯理主义" 俄文翻译 :    pinyin:chúnlǐzhǔyìрационализм
• "辅理主教" 俄文翻译 :    Ауксилиарий
• "主席团主席" 俄文翻译 :    председатель коллегии
• "internet 代理" 俄文翻译 :    агент доступа к интернету
• "代理人" 俄文翻译 :    [dàilǐrén] 1) временно исполняющий обязанности, врио 2) доверенный; доверенное лицо 3) представитель; агент, ставленник
• "代理商" 俄文翻译 :    pinyin:dàilǐshāngюр. торговый агент, торговая агентура, комиссионер
• "代理处" 俄文翻译 :    pinyin:dàilǐchùагентство
• "代理权" 俄文翻译 :    pinyin:dàilǐquánполномочия; право представительства
• "代理者" 俄文翻译 :    pinyin:dàilǐzheагент
• "代理行" 俄文翻译 :    банк-корреспондент
• "总代理" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngdàilǐглавный агент (напр. фирмы)
• "代理个人助理" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности личного помощника
• "代王" 俄文翻译 :    pinyin:dàiwángвице-король; генерал-губернатор (не смешивать с Дайван, позже Дайсянем, уездом на территории нынешней пров. Хэбэй)

• 新闻委员会代理主席宣布会议开幕。
  Сессию откроет исполняющий обязанности Председателя Комитета по информации.
• 大会代理主席宣读了大会主席声明。
  Исполняющая обязанности Председателя Генеральной Ассамблеи зачитала заявление Председателя.
• 代理主席劳迪先生(德国)主持会议。
  Место Председателя занимает г-н Лауди (Германия), заместитель Председателя.
• 代理主席向当选的副主席们道贺。
  Исполняющий обязанности Председателя поздравил вновь избранных заместителей Председателя.
• 代理主席宣读了大会主席的声明。
  Исполняющий обязанности Председателя зачитал заявление Председателя Генеральной Ассамблеи.
• 代理主席对司长提供的资料做了补充。
  Представленную Директором информацию дополнил исполняющий обязанности Председателя.
• 代理主席代表主席作了总结发言。
  Исполняющий обязанности Председателя сделал заключительное заявление от имени Председателя.
• 听询会由大会代理主席宣布开幕。
  Слушания открыл исполняющий обязанности Председателя Генеральной Ассамблеи.
• 代理主席告知大会没有足够的法定人数。
  Исполняющий обязанности Председателя сообщил Ассамблее, что кворум отсутствует.

• 代理主席的英语：acting chairman
• 代理主席的法语：président par intérim
• 代理主席的阿拉伯语：رئيس بالنيابة;