从科学和技术观点确定和审查各种可能的核查措施特设政府专家组的俄文

• специальная группа правительственных экспертов для определения и изучения потенциальных мер контроля с научно- технической точки зрения

• "非洲海洋科学和技术政府间专家组" 俄文翻译 :    африканская межправительственная группа экспертов по морской науке и технике
• "海洋科学和技术专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по морской науке и технике
• "计量科学和技术对发展目标的影响特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа специалистов по вопросу оценки влияния науки и техники на цели развития
• "联合国科学和技术促进发展筹资系统特设政府间全体小组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная пленарная группа по системе организации объединенных наций для финансирования науки и техники в целях развития
• "特设政府间港口专家组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная группа экспертов по вопросам портов
• "建立信任措施政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов по разработке мер по созданию атмосферы доверия
• "科学和技术发展问题政府间专家委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитяет экспертов по развитию науки и техники
• "政府专家组" 俄文翻译 :    группа государственных экспертов
• "技术观点" 俄文翻译 :    pinyin:jìshùguāndiǎnфилос. техницизм
• "科学和技术处" 俄文翻译 :    сектор по науке и технике
• "科学和技术部" 俄文翻译 :    департамент по науке и технике
• "外层空间建立信任措施特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по мерам укрепления доверия в космическом пространстве
• "单方面核裁军措施政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов для изучению односторонних мер по ядерному разоружению
• "世界航运业供求失衡趋势特设政府间专家组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная группа экспертов по изучению тенденций в несбалансированности спроса и предложения в мировом судоходстве
• "港口发展、改善和经营问题特设政府间港口专家组" 俄文翻译 :    "специальная межправительственная группа экспертов по вопросам развития
• "技术反向转让问题政府专家组" 俄文翻译 :    группа правительственных экспертов по обратной передаче технологии
• "研究联合国在核查领域作用的合格政府专家组" 俄文翻译 :    группа квалифицированных правительственных экспертов по проведению исследования роли организации объединенных наций в области контроля
• "不结盟国家科学和技术专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов неприсоединившихся стран по науке и технике
• "公约缔约国科学和技术专家特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание научных и технических экспертов государств-участников конвенции
• "科学和技术促进发展政府间委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитет по науке и технике в целях развития
• "海洋科学和技术" 俄文翻译 :    морские наука и техника
• "科学和技术基金" 俄文翻译 :    фонд для науки и техники
• "科学和技术委员会" 俄文翻译 :    комитет по науке и технике
• "科学和技术新闻处" 俄文翻译 :    центр научно-технической информации
• "从禽" 俄文翻译 :    pinyin:cóngqínзаниматься травлей, травить зверя (птицу); охотиться
• "从祖祖父" 俄文翻译 :    pinyin:zòngzǔzǔfùдвоюродный дед, внучатый дядя (по отцу)

• 从科学和技术观点确定和审查各种可能的核查措施特设政府专家组的法语：groupe spécial d’experts gouvernementaux chargé de définir et d’étudier du point de vue scientifique et technique des mesures de vérification éventuelles
• 从科学和技术观点确定和审查各种可能的核查措施特设政府专家组的阿拉伯语：فريق الخبراء الحكوميين المخصص لتحديد وبحث تدابير التحقق المحتملة من وجهة نظر علمية وتقنية;