从横的俄文

• pinyin:zònghéng
  1) с севера на юг и с востока на запад; продольный и поперечный, вертикальный и горизонтальный; вдоль и поперёк
  2) свободно чувствовать себя повсюду; своевольничать где заблагорассудится
  3) общий, универсальный; повсеместный
  4) ист. ?вертикальный союз? (шести царств против Цинь) и ?горизонтальная федерация? (семи царств во главе с Цинь)

• "从横家" 俄文翻译 :    pinyin:zònghéngjiāсм. 縱橫家
• "从桉树提取的" 俄文翻译 :    эвкалиптовый
• "从根儿" 俄文翻译 :    pinyin:cónggēnrдиал. с самого начала, с исходного пункта
• "从根" 俄文翻译 :    pinyin:cónggēnдиал. с самого начала, с исходного пункта
• "从欧洲到北京：男女平等参与发展信托基金" 俄文翻译 :    от европы до пекина: целевой фонд роль мужчин и женщин в процессе развития
• "从来没见过的" 俄文翻译 :    невиданный
• "从欧洲角度看保护自然和环境的刑法政策讨论会" 俄文翻译 :    семинар по проблеме уголовно-правовой политики в области охраны природы и окружающей среды в европе
• "从来没有的" 俄文翻译 :    небывалый
• "从正面" 俄文翻译 :    спереди

• 从横扫加勒比盆地、墨西哥湾和中美洲的飓风中得出的经验证明了这一点。
  Свидетельством тому является опыт, накопленный в борьбе с последствиями обрушившихся на Карибский бассейн, Мексиканский залив и Центральную Америку.
• 它将限制核武器的发展及其质量的改进，从横向和纵向两方面打击核扩散。
  Этот договор сдерживает разработку ядерного оружия и его качественное совершенствование, что препятствует как горизонтальному, так и вертикальному ядерному распространению.
• 从横向方向看，它涉及增加现有的社会保护最低标准方案所涵盖的人数，同时为目前遗漏的人群制订新的方案。
  В горизонтальном направлении это будет означать увеличение числа лиц, охватываемых существующими системами по всему порогу социальной защиты, при одновременной разработке новых систем для тех, кто еще не охвачен.

• 从横什么意思：亦作“从衡”。    1.  纵向和横向。 南北曰纵， 东西曰横。    ▶ 《墨子‧备城门》： “以柴搏从横施之。”    ▶ 《仪礼‧特牲馈食礼》“肵俎心舌， 皆去本末， 午割之” 汉 郑玄 注： “午割， 从横割之。”    ▶ 南朝 宋 袁淑 《效古》诗： “四面各千里， 从横起严风...