仇恨媒体的俄文

• враждебно настроенные средства массовой информации

• "仇恨" 俄文翻译 :    [chóuhèn] ненависть; вражда 刻骨仇恨 [kègǔ chóuhèn] — смертельная [лютая] ненависть
• "仇恨罪" 俄文翻译 :    "преступление
• "媒体" 俄文翻译 :    [méitǐ] см. 媒介物 2) 多媒体 [duōméitǐ] — мультимедия
• "两分钟仇恨" 俄文翻译 :    Двухминутка ненависти
• "仇恨团体" 俄文翻译 :    Группа ненависти
• "仇恨犯罪" 俄文翻译 :    преступле́ние на по́чве не́нависти
• "仇恨罪行" 俄文翻译 :    преступле́ние на по́чве не́нависти
• "仇恨言论" 俄文翻译 :    агрессивная речь
• "仇恨语言" 俄文翻译 :    агрессивная речь
• "仇恨犯罪案件" 俄文翻译 :    Жертвы преступлений на почве ненависти
• "mir (媒体)" 俄文翻译 :    Мир (телерадиокомпания)
• "多媒体" 俄文翻译 :    мультимедиа
• "媒体人" 俄文翻译 :    Медийщики
• "媒体司" 俄文翻译 :    отдел средств массовой информации
• "媒体科" 俄文翻译 :    секция средств массовой информации
• "媒体簇" 俄文翻译 :    семейство носителей
• "彩蛋 (媒体)" 俄文翻译 :    Пасхальное яйцо (виртуальное)
• "新媒体" 俄文翻译 :    Новые медиа
• "流媒体" 俄文翻译 :    Потоковое мультимедиа
• "超媒体" 俄文翻译 :    гиперсредагипермедиа
• "反lgbt仇恨罪行受害人" 俄文翻译 :    Жертвы насилия на почве гомофобии и трансфобии
• "不丹媒体" 俄文翻译 :    Средства массовой информации Бутана
• "中国媒体" 俄文翻译 :    Средства массовой информации Китая
• "中文媒体" 俄文翻译 :    Средства массовой информации на китайском языке
• "仇怨" 俄文翻译 :    pinyin:chóuyuànненавидеть; ненависть
• "仇寡" 俄文翻译 :    pinyin:chóuguǎслабый, ничтожный; незначительный (о человеке)

• 在冲突正在进行的情况下,确保必要时采取适当措施来控制或关闭仇恨媒体资产。
  В ситуациях продолжающихся конфликтов обеспечить принятие, там где это необходимо, соответствующих мер в целях контроля над пропагандирующими насилие средствами массовой информации или их закрытия.
• 我们支持在维持和平和强行实施和平的行动中对仇恨媒体的工具采取行动。
  Мы поддерживаем меры, направленные против инструментов, которыми пользуются средства массовой информации в целях пропаганды ненависти, в рамках деятельности миссий по поддержанию мира и миссий по принуждению к миру.
• 本报告期间的支出涉及为建立仇恨媒体监测机制和开办飞机地面安全课程而聘用顾问。
  США обусловлена прибытием в мае 2005 года четырех прикомандированных правительствами сотрудников исправительных учреждений вместо восьми, предусмотренных в бюджете на весь отчетный период, что объясняется трудностями с определением стран, готовых предоставить персонал.
• 秘书长指出，尚未有任何维持和平行动或强行实施和平行动获得授权，关闭“仇恨媒体”的资产。
  Генеральный секретарь отмечает, что пока еще миссии по поддержанию мира или по принуждению к миру не имеют санкций на то, чтобы закрывать средства массовой информации, занимающиеся пропагандой ненависти.

• 仇恨媒体的法语：médias de la haine
• 仇恨媒体的阿拉伯语：وسائط الإعلام الحاضة على الكراهية؛ وسائط الإعلام التي تبث مشاعر الكراهية;