仁眇天下,的俄文

• 義眇天下威眇 гуманность (совершенного правителя) охватывала всю Поднебесную, как и его справедливость и его авторитет

• "天下" 俄文翻译 :    [tiānxià] мир; поднебесная; перен. Китай; вся страна 打天下 [dǎ tiānxià] — захватить власть в стране
• "天下," 俄文翻译 :    可運之掌上 Поднебесная,― её можно вертеть на ладони (свободно распоряжаться ею)可運之掌上 Поднебесная,― её можно вертеть на ладони (свободно распоряжаться ею)
• "利天下" 俄文翻译 :    облагодетельствовать Поднебесную
• "取天下" 俄文翻译 :    владеть (управлять) Поднебесной
• "君天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной (империей)
• "坐天下" 俄文翻译 :    стать твёрдой ногой в Поднебесной
• "天下和" 俄文翻译 :    Поднебесная наслаждается миром; весь свет благоденствует
• "天下治" 俄文翻译 :    в Поднебесной воцарился полный порядок
• "天下理" 俄文翻译 :    Поднебесная пребывает в законности и порядке
• "天下者," 俄文翻译 :    高祖之天下也 поднебесная — это империя Гао-цзу
• "威天下" 俄文翻译 :    угрожать Поднебесной; потрясать мир
• "官天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной (напр.
• "宰天下" 俄文翻译 :    управлять Поднебесной
• "家天下" 俄文翻译 :    наследовать (передавать из поколения в поколение) Поднебесную (империю)
• "打天下" 俄文翻译 :    [dǎ tiānxià] 1) захватить власть; завоевать страну 2) пробить себе дорогу; основать дело
• "捐天下" 俄文翻译 :    отказаться от престола
• "治天下," 俄文翻译 :    獨可耕且為與 (выходит, что) только управление Поднебесной можно совмещать с занятием хлебопашеством?
• "遍天下" 俄文翻译 :    встречаться по всей Поднебесной
• "駴天下" 俄文翻译 :    конф. перевоспитывать (переделывать) Поднебесную (о совершенномудрых)
• "一匡天下" 俄文翻译 :    pinyin:yīkuāngtiānxiàнаводить порядок в стране; объединять страну
• "上天下地" 俄文翻译 :    pinyin:shàngtiāixiàdìнебо и земля; (разница) как между небом и землёй
• "久稽天下士" 俄文翻译 :    долго задерживать (оставлять) у себя служилых людей империи
• "仁覆天下" 俄文翻译 :    гуманность охватывает всю Поднебесную
• "以匡天下" 俄文翻译 :    чем и привести в порядок Поднебесную
• "仁瑞" 俄文翻译 :    pinyin:rénruìстар., миф. атрибуты (признаки, символы) гуманного управления
• "仁王" 俄文翻译 :    pinyin:rénwáng1) Царь человеколюбия (один из титулов Будды)2) будд. человеколюбивые (гуманные) монархи (правители 16 государств Индии, упоминаемые в ?Сутре человеколюбивых правителей? 仁王經)