人才辈出的俄文

• pinyin:réncáibèichū
  таланты сменяются талантами, из поколения в поколение появляются таланты

• "辈出" 俄文翻译 :    pinyin:bèichūпоявляться (из поколения в поколение); возникать беспрерывно (рядами)
• "人才" 俄文翻译 :    [réncái] 1) кадры; (высококвалифицированные) работники 2) таланты 3) красивая [привлекательная] внешность
• "一表人才" 俄文翻译 :    pinyin:yībiǎoréncáiвыдающаяся (одарённая) личность; видная фигура
• "人才中介" 俄文翻译 :    Букинг
• "人才主义" 俄文翻译 :    pinyin:réncáizhǔyìпринцип использования только (главным образом) талантливых людей
• "人才回流" 俄文翻译 :    приток мозгов
• "人才外流" 俄文翻译 :    уте́чка мозго́вутечка мозговуте́чка умо́в
• "人才循环" 俄文翻译 :    мозговое кровообращение
• "人才流失" 俄文翻译 :    утечка мозгов
• "人才济济" 俄文翻译 :    pinyin:réncáijǐjǐплеяда талантливых людей
• "拔萃人才" 俄文翻译 :    выдающийся талант
• "造就人才" 俄文翻译 :    готовить кадровых работников (специалистов), ковать кадры
• "人才管理方案" 俄文翻译 :    программа оптимального использования творческого потенциала
• "人才管理顾问" 俄文翻译 :    советник по оптимальному использованию творческого потенциала
• "国内人才流失" 俄文翻译 :    внутренняя утечка мозгов
• "非洲农业和环境领域妇女领导人才计划" 俄文翻译 :    организация африканских женщин-лидеров в области сельского хозяйства и охраны окружающей среды
• "人择" 俄文翻译 :    pinyin:rénzéбиол. искусственный отбор
• "人择原理" 俄文翻译 :    Антропный принцип
• "人敬人高" 俄文翻译 :    pinyin:rénjìngréngāo(если) люди уважают, человек растёт (обр. в знач.: воодушевляться людским уважением, чувствовать подъём сил от внимания окружающих)
• "人数" 俄文翻译 :    pinyin:rénshù, rénshu1) количество людей; число лиц2) население* вся масса людей, рядовые люди

• 人才辈出的英语：men of talent come out in succession.; able men are coming forward in multitudes.; (of a district) give birth to talented people generation to generation; large numbers of outstanding people come forw...
• 人才辈出什么意思：rén cái bèi chū 【解释】辈出：一批一批地出现。形容有才能的人不断涌现。 【出处】清·毕沅《续资治通鉴·元纪·世祖至元二十年》：“得如左丞许衡教国子，则人才辈出矣。” 【示例】我们的时代是～的时代。 【拼音码】rcbc 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义 【英文】every generation produces its man of ability