人性化的俄文

• лёгкий в испо́льзовании
  дру́жественный для по́льзователя

• "非人性化" 俄文翻译 :    [fēirénxìnghuà] дегуманизация
• "人性" 俄文翻译 :    I [rénxìng] человеческая натура [природа] II [rénxing] человечность
• "性化" 俄文翻译 :    сексуализация
• "人性论" 俄文翻译 :    pinyin:rénxìnglùnтеория об изначальности человеческой природы (напр. доброй, злой или противоречивой)
• "黑人性" 俄文翻译 :    Негритюд
• "人性的，太人性的" 俄文翻译 :    Человеческое, слишком человеческое
• "个性化" 俄文翻译 :    персонализацияперсонализи́ровать
• "女性化" 俄文翻译 :    [nǚxìnghuà] феминизация
• "男性化" 俄文翻译 :    Маскулинизация
• "線性化" 俄文翻译 :    Линеаризация
• "雄性化" 俄文翻译 :    Вирилизация
• "雌性化" 俄文翻译 :    pinyin:cīxìnghuàбиол. феминизация
• "三人性交" 俄文翻译 :    триолизмтриоли́змсекс втроём
• "三人性行为" 俄文翻译 :    Триолизм
• "人性 (異世奇人)" 俄文翻译 :    Человеческая природа (Доктор Кто)
• "人性之善也," 俄文翻译 :    猶水之就下也 человеческая природа стремится к добру, как вода стремится вниз
• "人性的枷锁" 俄文翻译 :    Бремя страстей человеческих
• "人性的证明" 俄文翻译 :    Испытание человека
• "人性记录" 俄文翻译 :    Смерть лорда Эджвера
• "成人性主题" 俄文翻译 :    сексуальные темы для взрослых
• "有人性子急," 俄文翻译 :    有人性子慢 у одних (людей) характер горячий, у других — медлительный
• "灭绝人性" 俄文翻译 :    нечеловеческий
• "c3线性化" 俄文翻译 :    C3-линеаризация
• "个性化治疗" 俄文翻译 :    индивидуализированное лечение
• "人必自侮," 俄文翻译 :    然後人侮之 другие оскорбляют человека только после того, как он оскорбляет (не уважает) себя сам
• "人心果" 俄文翻译 :    pinyin:rénxīnguǒбот. сапотиловое дерево (Achras sapota L.)

• 一项关于监狱人性化的法律已经颁布。
  Был принят Закон об улучшении положения в тюрьмах.
• 一项关于监狱人性化的法律已经颁布。
  Был принят закон об улучшении положения в тюрьмах.
• 喀麦隆继续努力实现人性化拘押条件。
  Камерун продолжил свои усилия по гуманизации условий содержания под стражей.
• 团体的本质就在个人身上人性化了。
  В человеке олицетворяется вся сущность группы.
• 哈萨克斯坦坚持惩戒制度人性化政策。
  Казахстан продолжает политику гуманизации пенитенциарной системы.
• 政府必须人性化地处理移徙问题。
  Правительства должны гуманно управлять процессом миграции.
• 要使我们的法律人性化，提高法律的质量。
  Необходимо гуманизировать наши законы, повысить их качество.
• 刚果也决定让拘留所人性化。
  Конго также встала на путь гуманизации тюремных учреждений.
• 消费者法律能够使市场更有效和人性化。
  Законы о защите прав потребителей могут сделать рынки более эффективными и цивилизованными.
• 同时，俄罗斯联邦还继续开展刑罚人性化进程。
  Одновременно в Российской Федерации продолжается процесс гуманизации уголовного наказания.

• 人性化的英语：become more fully human
• 人性化的法语：ergonomique convivial