人品的俄文

• [rénpǐn]
  1) моральный облик человека
  2) наружность; внешность

• "人品数据库" 俄文翻译 :    банк достоверных данных
• "他人品低" 俄文翻译 :    он по натуре плох
• "人和" 俄文翻译 :    pinyin:rénhé1) гармония в человеческом обществе2) единство людей (народа); популярность (правителя)
• "人命犯" 俄文翻译 :    pinyin:rénmìngfànюр. убийца
• "人命案" 俄文翻译 :    pinyin:rénmìngànюр. дело об убийстве; убийство
• "人因可靠度" 俄文翻译 :    Человеческий фактор
• "人命关天" 俄文翻译 :    pinyin:rénmìngguǎntiānжизнь человека касается неба (обр. в знач. дело о жизни человека, важнейшее дело, тяжкое преступление, убийство)
• "人因工程学" 俄文翻译 :    эргономика
• "人命" 俄文翻译 :    [rénmìng] человеческая жизнь 人命案子 [rénmìng ànzi] юр. — дело об убийстве
• "人困马乏" 俄文翻译 :    pinyin:rénkùnmǎfáлюди утомлены, лошади измучены (обр. в знач.: быть крайне утомлённым, дойти до предела усталости)

• 今知人品不是一日做得。
  Ничего братья не успели за день сделать.
• 阿里亚斯·桑切斯博士为人品格高尚、清正廉明。
  Д-р Ариас Санчес является предельно безупречным в моральном отношении и беспристрастным человеком.
• 阿里亚斯·桑切斯博士为人品格高尚、清正廉明。
  Др Ариас Санчес является предельно безупречным в моральном отношении и беспристрастным человеком.
• 由于个人品格不断下降,吸毒和神经疾病有所增加。
  Тенденция к деградации личности является причиной роста масштабов наркомании и нервных расстройств.
• 申请入境或留住澳大利亚的非公民必须人品端正。
  Неграждане, которые обращаются за разрешением на въезд или пребывание в Австралии, должны быть добропорядочными.
• 你的个人品质和专业才能将确保我们的工作取得成功。
  Ваши личные качества и Ваш высокий профессионализм являются гарантией успеха нашей работы.
• 我还要对他的个人品质和职业道德表示钦佩。
  За 12 месяцев совместной работы я тоже стал восхищаться его личными качествами и приверженностью служебной этике.
• 你的阅历和你个人品德对取得圆满的结果是一个好的兆头。
  Ваш опыт и личные качества являются залогом достижения хороших результатов.
• 司法机关候选人的个人品格是否适合将根据面试进行评估。
  Приемлемость личных данных кандидата на должность судьи определяется в ходе собеседования.
• 素拉杰先生除了是亚洲候选人外，还具有优秀的个人品质。
  Помимо того что г-н Суракиат представляет Азию, он обладает выдающимися личными качествами.

• 人品的泰文
• 人品的英语：1.(人的品质) moral standing; moral quality; character 短语和例子 人品很好 be a person of excellent charac...
• 人品的法语：名 conduite;conduite morale;niveau moral~很好être un homme d'une haute moralité
• 人品的日语：（1）人品.人柄. （2）〈口〉器量.風采. 那姑娘人品长 zhǎng 得不错／あの娘はなかなかの別嬪[べっぴん]だ.
• 人品的韩语：[명사] (1)인품. 인격. (2)【구어】 사람의 풍채·외관.
• 人品的阿拉伯语：شخصية; شَخص;
• 人品什么意思：rénpǐn ①人的品质：～高尚。 ②人的仪表：～出众。