井渫不食的俄文

• когда колодец чистят, (из него) не пьют

• "井渫" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngdièчистота колодца, чистая колодезная вода (обр. о полной безупречности)
• "不食" 俄文翻译 :    pinyin:bùshí* не есть, не кормиться, не питатьсянеобрабатываемая (букв. не кормящая) земля. непахотная земля
• "不食之地" 俄文翻译 :    pinyin:bùshízhīdìнекормящая (необрабатываемая, непахотная) земля
• "不食周粟" 俄文翻译 :    pinyin:bùshízhōusùне желать есть хлеб (династии) Чжоу (и предпочесть питаться папоротником) (обр. в знач.: оставаться верным свергнутой династии)
• "羊不食草" 俄文翻译 :    pinyin:yángbùshícǎoсм. 羊躑躅
• "井渠" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngqú(глубокие) колодцы, связанные течениями подземных вод
• "井湄" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngméiлиния у края колодца
• "井淼" 俄文翻译 :    Чин Мяо
• "井然" 俄文翻译 :    [jǐngrán] в полном [образцовом] порядке
• "井深大" 俄文翻译 :    Ибука, Масару
• "井然有序" 俄文翻译 :    pinyin:jǐngrányǒuxìсм. 井井有條
• "井测" 俄文翻译 :    скважинная сейсмическая разведка
• "井牀" 俄文翻译 :    перила вокруг колодца

• 井渫不食的韩语：【성어】 우물을 치고도 물을 먹지 않다; 수양을 하여 품덕과 재능이 있는데도 등용되지 못하다.
• 井渫不食什么意思：亦作“井渫莫食”。谓井虽浚治，洁净清澈，但不被饮用。比喻洁身自持，而不为人所知。语出《易·井》：“井渫不食，为我心恻。”王弼注：“渫，不停污之谓也。”孔颖达疏：“井渫而不见食，犹人脩已全洁而不见用。”