五等的俄文

• pinyin:wǔděng
  пять рангов знати; пять титулов

• "公侯伯子男五等" 俄文翻译 :    пять степеней знатности: гун, хоу, бо
• "勳五等双光旭日章获得者" 俄文翻译 :    Кавалеры ордена Восходящего солнца 5 класса
• "勳五等瑞宝章获得者" 俄文翻译 :    Кавалеры ордена Священного сокровища 5 класса
• "剗革五等сравнять" 俄文翻译 :    пять рангов (чиновников) и изменить их статут
• "五章" 俄文翻译 :    pinyin:wǔzhāng1) пять основных цветов, см. 五色2) пять промежуточных цветов
• "五稜镜" 俄文翻译 :    Пентапризма
• "五線无须魮" 俄文翻译 :    Зелёный пунтиус
• "五稜郭站" 俄文翻译 :    Горёкаку (станция)
• "五線谱" 俄文翻译 :    Нотный стан
• "五稜郭" 俄文翻译 :    Горёкаку
• "五縗" 俄文翻译 :    pinyin:wǔcuī* пять траурных одеяний (в зависимости от степени и срока траура)
• "五积六受" 俄文翻译 :    pinyin:wǔjīliùshòuсм. 五脊六獸
• "五级大西洋飓风" 俄文翻译 :    Атлантические ураганы 5-й категорииКатегория 5 атлантических ураганов

• 然而，五等分层各层之间仍然存在着差别。
  Вместе с тем сохранялись различия между квинтилями.
• 然而，五等分层各层之间仍然存在着差别。
  Вместе с тем в стране по-прежнему сохранялись различия между квинтилями.
• 在收入五等分层所有各层中也都有所下降。
  Это сокращение также характерно для всех квинтилей, разграничиваемых по доходу.
• 然而，五等分层各层之间仍然存在着差别。
  Вместе с тем в стране попрежнему сохранялись различия между квинтилями.
• 及开建五等，食邑二千戶。
  Подушки для сидения, 2 штуки.
• 分为五等六级。
  Появляется в 5 и 6 уровне.
• 监督厅指出，一半以上的联合国组织实行五等级制度。
  КМГС сообщила, что более чем в половине организаций, входящих в систему Организации Объединенных Наций, применяется пятибалльная система оценок.
• 收入五等分层的所有各层均是如此，尽管它们之间仍然存在着差别。
  Это относится ко всем квинтилям, разграничиваемым по доходу, хотя различия между ними и сохранялись.
• 最贫困雇员(收入居五等分层 中的第1和第2层)和妇女往往处于此种状况。
  Такое положение более характерно для наиболее бедных групп трудящихся (квинтили первой и второй категорий доходов) и для женщин.
• 从绝对意义上讲，这些变化反映了不同收入五等分层各层的户均收入实际增长的巨大差别。
  В абсолютном выражении эти изменения отражали явные различия в реальном росте среднего дохода домашних хозяйств разных квинтилей.

• 五等什么意思：  1.  五个等级。    ▶ 《礼记‧王制》： “王者之制禄爵， 公、侯、伯、子、男五等。”    ▶ 《孟子‧万章下》： “天子一位、公一位、侯一位、伯一位、子男同一位， 凡五等也。”    ▶ 孙奭 疏： “《孟子》所言 周 制， 《王制》所言 夏 商 之制也。”    2...