于特岛的俄文

• Утёйа

• "于特森" 俄文翻译 :    Итерзен
• "瑟于特" 俄文翻译 :    Сёгют
• "于特利山" 俄文翻译 :    Утлиберг
• "于特博格" 俄文翻译 :    Йютербог
• "于特奈姆 (huttenheim)" 俄文翻译 :    Юттенайм (городское сообщество Бенфельд)
• "于特奈姆 (uttenheim)" 俄文翻译 :    Юттенайм (городское сообщество Пеи-д’Эрстен)
• "于特维莱尔" 俄文翻译 :    Ютвиллер
• "于特诺芬" 俄文翻译 :    Юттеноффен
• "于特费尔德" 俄文翻译 :    Итфельд
• "埃斯皮于特" 俄文翻译 :    Эспьют
• "瑟于特呂" 俄文翻译 :    Сёгютлю
• "內特岛" 俄文翻译 :    Нёттерёй
• "卡特岛" 俄文翻译 :    Кэт (остров)
• "奥特岛" 俄文翻译 :    Оттер (остров)
• "怀特岛" 俄文翻译 :    о́стров уа́йт
• "比特岛" 俄文翻译 :    Бьют
• "茹特岛" 俄文翻译 :    Жут
• "莱特岛" 俄文翻译 :    лейте
• "乌鲁斯特岛" 俄文翻译 :    Уруст
• "什科特岛" 俄文翻译 :    Остров Шкота
• "伊斯特岛" 俄文翻译 :    Ист (остров, Хорватия)
• "保莱特岛" 俄文翻译 :    Паулет (остров)
• "克里特岛" 俄文翻译 :    pinyin:kèlǐtedǎoо. Крит (Греция)
• "兰萨罗特岛" 俄文翻译 :    pinyin:lánsāluótèdǎoо. Лансароте (в Атлантическом океане)
• "于滕多夫 (伯尔尼州)" 俄文翻译 :    Итендорф

• 我要援引于特岛一名幸存年轻女子所说的话来结束我的发言。
  В заключение я хотел бы процитировать слова одной девушки, которая выжила в бойне на острове.
• 这些是上周五下午聚集在于特岛的青年人普遍抱有的想法和信念。
  После обеда в последнюю в их жизни пятницу на острове царили именно такие настроения и убеждения.
• 我挂念着当时在于特岛上的所有青年和所有痛失亲友的家庭和朋友。
  Мысли мои со всеми теми молодыми людьми, которые находились в Утёйе, и со всеми семьями и друзьями, лишившимися своих любимых.
• 首先，我愿对极端分子在挪威奥斯陆和于特岛发动可怕恐怖袭击的受害者家属表示衷心慰问。
  Прежде всего, я хотел бы выразить наши глубокие соболезнования семьям жертв гнусного террористического акта, который был совершен экстремистом в Осло и на острове Утоя, Норвегия.
• 袭击的主要目标是青年，他们出于对社会的承诺，当时正在于特岛参加一个由工党主办的夏令营。
  Их Жертвами в основном стали молодые люди, которые, выполняя свой долг перед обществом, участвовали в работе лагеря Трудовой партии на острове Утойя.
• 上周五，约700名青年人齐聚在于特岛，他们行使的正是这些固有的、而且在我们看来不可侵犯的权利。
  В пятницу около 700 молодых людей собрались на острове Утойя, осуществляя именно эти неотъемлемые и, на наш взгляд, нерушимые права.

• 于特岛的英语：utklippan
• 于特岛的法语：Utøya
• 于特岛的韩语：우퇴위아섬
• 于特岛的阿拉伯语：جزيرة أوتويا;
• 于特岛的印尼文：utøya;