二则的俄文
发音:
二则 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:èrzé
1) во-вторых
2) и более того
- "二列式" 俄文翻译 : pinyin:èrlièshìдвухрядный
- "二分音符" 俄文翻译 : pinyin:èrfēnyīnfúмуз. половинная нота (в две четверти)
- "二利" 俄文翻译 : pinyin:èrlìбудд. двоякая польза (спасение самого себя ради спасения других, по учению махаяны)
- "二分点" 俄文翻译 : [èrfēndiǎn] астр. равноденствие
- "二刻尺作图" 俄文翻译 : Невсис
- "二分法 (数学)" 俄文翻译 : Метод бисекции
- "二副" 俄文翻译 : pinyin:èrfùмор., сокр. второй помощник (капитана)
- "二分法" 俄文翻译 : pinyin:èrfēnfǎдихотомия; дихотомический
- "二加三得五" 俄文翻译 : два плюс три (будет) пять
例句与用法
- 石青二则川紬褂料十三件。
2 Серебро — Эд Холствогд, 13 очков. - 石青二则宮紬褂料二件。
В клипе можно увидеть 2 Эми. - 棕色二则纱袍料一疋。
2 Саньци чанши (кит. - 备选办法一不包含最[后後]的研讨会,而办法二则包括。
Вариант 1 в отличие от варианта 2 не включает в себя проведение итогового семинара. - 附件二则汇总各时期预算变更情况和预期最终费用估计数。
В приложении II представлены основные сведения об изменениях в бюджете и в предполагаемой окончательной смете расходов по проекту, внесенных в разное время. - 第二则是一个颇有争议的问题:投机机构参与者是否造成期货市场的价格扭曲?
Еще одна проблема касается весьма спорного вопроса о том, оказывают ли спекулятивные операции институциональных участников деформирующее воздействие на цены на фьючерсных рынках. - 图一以图表形式显示过去五年年度预算支出的情况;图二则按支柱列出了年度预算支出分布情况。
На рисунке I дано графическое изображение динамики расходов годового бюджета, а на рисунке II показано их распределение по компонентам. - 图一按地点分列了秘书处全体工作人员,图二则按地点、职类和细则号编分列。
На диаграмме I показан контингент сотрудников Секретариата в разбивке по месту службы, а на диаграмме II показан тот же контингент персонала в разбивке по месту службы, категории должности и серии контракта. - 图一按地点分列了秘书处全体工作人员,图二则按地点、职类和细则号编分列。
На диаграмме I показан контингент сотрудников Секретариата в разбивке по месту службы, а на диаграмме II показан тот же контингент персонала в разбивке по месту службы, категории должности и серии контракта. - 附件二则载有截至2012年5月1日报告已经提交但尚未安排审议时间的缔约国名单。
В приложении II приводится перечень государств-участников, доклады которых были представлены, но еще не рассмотрены или не запланированы к рассмотрению Комитетом по состоянию на 1 мая 2012 года.
其他语种
- 二则的韩语:(1)[명사] 둘째 항목. 둘째. 一则是天雨, 二则是事忙; 첫째는 비가 오고, 둘째는 일이 바빠서이다 (2)[부사] 게다가. 二则定要惊动别人; 게다가 분명히 남을 놀라게 할 것이다