乐土的俄文
音标:[ lètǔ ] 发音:
"乐土"的汉语解释用"乐土"造句乐土 перевод
俄文翻译手机版
- [lètǔ]
земля обетованная; рай
- "至福乐土" 俄文翻译 : Элизий
- "乐国" 俄文翻译 : pinyin:lèguóстрана радости (блаженства); рай
- "乐园站" 俄文翻译 : Нагвон (станция метро)
- "乐地" 俄文翻译 : pinyin:lèdìкрай радости, земля блаженства
- "乐园 (宗教)" 俄文翻译 : Рай
- "乐坏了" 俄文翻译 : pinyin:lèhuàileнеимоверно обрадоваться; захлёбываться от восторга (радости)
- "乐园" 俄文翻译 : [lèyuán] прям., перен. рай 儿童乐园 [értóng lèyuán] — детская площадка
- "乐境" 俄文翻译 : pinyin:lèjìng1) приятная обстановка, благоприятные условия; удача2) край радости; эдем, рай
- "乐团首席" 俄文翻译 : концертме́йстер
- "乐声" 俄文翻译 : pinyin:yuèshēngзвуки музыки, музыкальные звуки
例句与用法
- “在这块乐土上,流通的权力流过每一位国民”。
«Благодатна та земля, где власть циркулирует, перетекая от члена к члену, воплощающихся в государстве». - 我认为,让刀剑从上帝创造的乐土消失、实现这种理想的妥协并不是不可能的事情。
Считаю, что такого рода идеальный компромисс вполне достижим при условии, что мы покончим с войнами на этой земле Господней. - 只要他们遵守使加纳成为本国公民和外国人的乐土的法律和法规,他们的权利就会得到保障。
Таким лицам гарантируются их права при условии соблюдения ими норм и правил, способствующих обеспечению того, чтобы Гана являлась страной безопасного проживания как для ее граждан, так и для иностранцев. - 特别报告员感到关注的是,大批人离开乌克兰,寄希望于到国外寻找乐土,人口下降的统计数字表明了这一点。
Специальный докладчик испытывает беспокойство по поводу большого числа людей, покидающих страну в поисках лучшего будущего за рубежом, как об этом свидетельствуют статистические данные о сокращении численности населения.