主管管理事务副秘书长办公室的俄文

• канцелярия заместителя генерального секретаря по вопросам управления

• "主管管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по вопросам управления
• "主管行政和管理事务部副秘书长办公室" 俄文翻译 :    "департамент по вопросам администрации и управления
• "主管外勤支助事务副秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя генерального секретаря по полевой поддержке
• "主管特别政治事务副秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителей генерального секретаря по специальным политическим вопросам
• "常务副秘书长办公室" 俄文翻译 :    аппарат заместителя генерального секретаря
• "主管政治和大会事务及秘书处服务副秘书长办公室" 俄文翻译 :    управление заместителя генерального секретаря по политическим вопросам и делам генеральной ассамблеи и секретариатскому обслуживанию
• "主管发展支助和管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по вопросам поддержки развития и управленческого обеспечения
• "主管大会和会议管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по делам генеральной ассамблеии конференционного управления
• "主管行政、财务和管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    "заместитель генерального секретаря по вопросам администрации
• "主管行政和管理事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по вопросам администрации и управления
• "副秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя генерального секретаря
• "主管政治和安全理事会事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по политическим вопросам и вопросам совета безопасности
• "主管人权事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по правам человека
• "主管政治事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по политическим вопросам
• "主管裁军事务副秘书长" 俄文翻译 :    зфместитель генерального секретаря по вопросам разоружения
• "秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия генерального секретаря
• "主管建设和平支助事务助理秘书长办公室" 俄文翻译 :    управление помощника генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства
• "主管大会事务和会议事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по делам генеральной ассамблеи и конференционному обслуживанию
• "助理秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия помощника генерального секретаря
• "主管人道主义事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "主管会议事务和特别任务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по обслуживанию конференций и специальным поручениям
• "主管传播和新闻事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по коммуникациям и общественной информации
• "主管内部监督事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по службам внутреннего надзора
• "主管外勤支助事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по полевой поддержке
• "主管筹款和宣传部副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного директора департамента по мобилизации средств и коммуникациям
• "主管管理和协调助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по вопросам управления и координации

• 管理评价股 设在主管管理事务副秘书长办公室内。
  Группа управленческой оценки находится в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.
• 我建议把该科设在主管管理事务副秘书长办公室。
  Я предлагаю создать такую структуру в рамках Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.
• 特等干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责。
  Главный отдел возглавляется главным сотрудником, который подотчетен Директору Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.
• 主管管理事务副秘书长办公室的特等干事答复了提出的问题。
  Главный сотрудник Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления ответил на возникшие вопросы.
• (c) 主管管理事务副秘书长办公室与司法有关的工作。
  c) работа в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления в связи с отправлением правосудия.
• (c) 主管管理事务副秘书长办公室与司法有关的工作。
  c) работа в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления в связи с отправлением правосудия.
• 主管管理事务副秘书长办公室的高级法律顾问答复提出的问题。
  Старший юрисконсульт Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления ответил на заданный вопрос.
• 新设立的管理评价股是主管管理事务副秘书长办公室的一部分。
  Недавно созданная Группа управленческой оценки входит в состав Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.
• 目前，主管管理事务副秘书长办公室内有需要审查的积压案件。
  В настоящее время в Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления накопились подлежащие рассмотрению дела.
• 本次级方案的这一构成部分由主管管理事务副秘书长办公室负责。
  Ответственность за данный компонент подпрограммы несет Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.

• 主管管理事务副秘书长办公室的法语：bureau du secrétaire général adjoint à la gestion
• 主管管理事务副秘书长办公室的阿拉伯语：مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية;