串票的俄文

• pinyin:chuànpiào
  квитанция (о внесении налогов, арендной платы)

• "串皮" 俄文翻译 :    pinyin:chuànpí1) мед. проступить на коже, выступить (напр. о сыпи или пятнах после приёма лекарства)2) диал. отклоняться от темы, уходить в сторону, увиливать от ответа
• "串百家门儿的" 俄文翻译 :    pinyin:chuànbójiāmèndeуст. человек свободной профессии (не связанный с местом работы, напр. заклинатель, коробейник, бродячий артист)
• "串秧儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuànyāngr1) метис; полукровка, помесь (животного); скрещенный вид (растения)2) бран. ублюдок
• "串疽" 俄文翻译 :    pinyin:chuànjūкит. мед. ветвящийся фурункулёз спины (с последующим образованием пустот между кожей и мышцами)
• "串窃" 俄文翻译 :    pinyin:chuànqièсговариваться для совершения кражи
• "串电" 俄文翻译 :    pinyin:chuàndiànнеправильно соединиться (по телефону)
• "串童" 俄文翻译 :    pinyin:chuàntóng1) мальчик-хорист и танцор (обучающийся на актёра)2) мужеложество, педерастия
• "串田－村松彗星" 俄文翻译 :    147P/Кусиды — Мурамацу
• "串筒" 俄文翻译 :    pinyin:chuàntǒngдиал. сосуд из листового железа для подогрева вина

• 串票的韩语：[명사] 납세 영수증. ＝[串单] [串纸]
• 串票什么意思：旧时缴纳钱粮的收据。 一般为一式两联或三联， 故名。    ▶ 《清文献通考‧田赋一》： “截票之法： 开列实徵地丁钱粮数目， 分为十限， 每月限完一分。 其票用印钤盖， 就印字中分而为两， 一给纳户为凭， 一留库柜存验， 即所谓串票也。”    ▶ 《儿女英雄传》第三三回： “况且写写算算， 以至那些册簿串票， 也得归着在一处， 得斟酌个公所地方。” ...