中央应急循环基金的俄文

• центральный чрезвычайный оборотный фонд

• "中央应急基金" 俄文翻译 :    центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуациицентральный чрезвычайный фонд
• "中央应急基金咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа центрального фонда реагирования в чрезвычайных ситуациях
• "循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фондоборотный фонд
• "新闻循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд общественной информации
• "药物循环基金" 俄文翻译 :    возобновляемый запас лекарственных средств
• "人道主义循环基金" 俄文翻译 :    гуманитарный оборотный фонд
• "投资前循环基金" 俄文翻译 :    доинвестиционные оборотные средства
• "统计事务循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд для услуг в области статистики
• "自然资源勘探循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд организации объединенных наций для исследования природных ресурсов
• "联合国自然资源勘探循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд организации объединенных наций для исследования природных ресурсов
• "外地工作人员住房和基本生活设施循环基金" 俄文翻译 :    оборотный фонд для субсидирования жилья и основных удобстыв персонала на местах
• "联合国自然资源勘探循环基金政府专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа правительственных экспертов по оборотному фонду организации объединенных наций для разведки природных ресурсов
• "自然资源勘探循环基金问题政府间工作组" 俄文翻译 :    межправительственная рабочая группа по фонду оборотных средств организации объединенных наций для разведки природных ресурсов
• "应急基金" 俄文翻译 :    резервный фондчрезвычайный фонд
• "循环信贷基金" 俄文翻译 :    оборотный кредитный фонд
• "人道主义应急基金" 俄文翻译 :    фонд гуманитарной помощи
• "应急" 俄文翻译 :    [yìngjí] на экстренный случай; на случай непредвиденных обстоятельств
• "中央经济合作基金" 俄文翻译 :    центральный фонд экономического сотрудничества
• "开发署中央基金" 俄文翻译 :    центральный фонд проон
• "循环" 俄文翻译 :    [xúnhuán] 1) циркулировать; обращаться; совершать круговорот 2) циркуляция; цикл; кругооборот 恶性循环 [èxìng xúnhuán] — порочный круг
• "流离失所者中央基金" 俄文翻译 :    центральный фонд помощи перемещенным лицам
• "纳米比亚中央收入基金" 俄文翻译 :    центральный фонд поступлений для намибии
• "非统组织特别难民应急基金" 俄文翻译 :    специальный чрезвычайный фонд оае для беженцев
• "中央" 俄文翻译 :    [zhōngyāng] 1) центр; середина 2) 中央委员会 [zhōngyāng wěiyuánhuì] — центральный комитет 中共中央 [zhōnggòng zhōngyāng] — ЦК КПК
• "中央廉政局" 俄文翻译 :    Центральное антикоррупционное бюро
• "中央广播电视总台光华路办公区" 俄文翻译 :    Штаб-квартира CCTV

• (h) 管理中央应急循环基金。
  h) осуществляет управление Центральным чрезвычайным оборотным фондом.
• 新的中央应急循环基金本身并不是目标。
  Новый ЦЧОФ не является самоцелью.
• 此外，中央应急循环基金仅侧重于救济活动。
  Кроме того, СЕРФ делает акцент лишь на деятельности по оказанию помощи.
• 8． 因此，中央应急循环基金的利用率时多时少。
  В результате Оборотный фонд используется неравномерно.
• 第三，我们欢迎更加有效地使用中央应急循环基金。
  В-третьих, мы приветствуем более эффективное использование Центрального чрезвычайного оборотного фонда (ЦЧОФ).
• 近年来,利用中央应急循环基金的申请减少了。
  В последние годы число запросов на использование средств из Центрального чрезвычайного оборотного фонда уменьшилось.
• 8． 因此，中央应急循环基金的利用率时多时少。
  долл. США — МПП для оказания помощи Мозамбику и Кении и 8 млн.
• 中央应急循环基金只能与指导其拨款的分析一样有效。
  Эффективность СЕРФ зависит от анализа, которого придерживаются при направлении выделенных его средств.
• 我们欢迎将中央应急循环基金转变为中央应急基金。
  Мы приветствуем преобразование Центрального чрезвычайного оборотного фонда в Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации.
• 总体而言，中央应急循环基金的垫付款都已按时支付。
  В целом авансовые выплаты за счет средств Центрального чрезвычайного оборотного фонда производились своевременно.

• 中央应急循环基金的法语：fonds central autorenouvelable d’urgence
• 中央应急循环基金的阿拉伯语：الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ;