丧葬费的俄文

• pinyin:sāngzàngfèi
  расходы на похороны

• "丧葬" 俄文翻译 :    pinyin:sāngzàngпохороны
• "丧荡游魂" 俄文翻译 :    pinyin:sàngdàngyóuhún, диал. также sàngdayóuhúnбыть в смятении, растеряться; в растерянности, в замешательстве
• "丧话" 俄文翻译 :    pinyin:sànghuàоговориться; случайно сорвавшееся слово
• "丧舆" 俄文翻译 :    pinyin:sāngyúпогребальная колесница
• "丧谤" 俄文翻译 :    pinyin:sàngbang, sāngbangдиал. несговорчивый, непокладистый; ершистый
• "丧脸" 俄文翻译 :    pinyin:sāngliǎnдиал. состроить кислую мину; с постной миной
• "丧败" 俄文翻译 :    pinyin:sàngbàiбыть разбитым (уничтоженным), прийти к гибели
• "丧胆失志" 俄文翻译 :    pinyin:sàngdǎnshīzhìутратить смелость и потерять решимость (обр. в знач.: страшно перепугаться; душа ушла в пятки)
• "丧身" 俄文翻译 :    pinyin:sàngshēnпогибнуть, умереть

• 他帮助夏洛特支付了其母的丧葬费用。
  Кэтрин заплатила за похороны мужа деньгами, одолженными у Линнелла.
• 将死者遗体运往墓地的费用及丧葬费。
  необходимые расходы на перевозку трупа к месту захоронения и похоронные расходы.
• 一旦死亡，雇主还必须负担丧葬费。
  В случае смерти работника работодатель несет все расходы, связанные с его похоронами.
• 这笔开支是丧葬费和死者家属补助金。
  Эта сумма испрашивается в целях компенсации расходов на похороны и оказание помощи семье умершего.
• 一旦发生死亡，雇主还必须承担丧葬费。
  В случае смерти работника работодатель берет на себя также расходы, связанные с его похоронами.
• 只有一名索赔人对各种费用提出索赔，如丧葬费。
  Только один заявитель представил претензии в отношении различных расходов, таких, как расходы на захоронение.
• 提供的福利包括生意上的贴补、护目镜和丧葬费。
  Выплаты производились на цели предпринимательской деятельности, на покупку очков и на покрытие расходов в связи с похоронами.
• 还包括一名在伊拉克被扣作人质期间死亡的雇员的丧葬费。
  Эти расходы в основном связаны с проживанием в гостиницах и другими подобными статьями.
• 另一个修改是发给死亡补助，作为对丧葬费用的捐款。
  Еще одно изменение коснулось пособия, выплачиваемого в связи со смертью в качестве вклада в расходы на погребение.
• 丧葬补助是支付丧葬费的一次性补贴，付给组织丧葬的人。
  Похоронное пособие является единовременным пособием на покрытие расходов, связанных с похоронами, которое выплачивается организатору похорон.

• 丧葬费的英语：funeral expenses
• 丧葬费的法语：frais funéraires
• 丧葬费什么意思：sāngzàngfèi [funeral expenses] 为办理丧事、埋葬死者所需的花费