两重性的俄文

• pinyin:liǎngchóngxìng
  двойственность, двойственный характер

• "两重" 俄文翻译 :    [liǎngchóng] двойной; двоякий; двойственный 两重性 [liǎngchóngxìng] — двойственность
• "两重的" 俄文翻译 :    двойственный
• "严重性" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhòngxìngсерьёзность
• "二重性" 俄文翻译 :    [èrchóngxìng] двойственный характер, двойственность
• "多重性" 俄文翻译 :    многочисленность
• "两重人格" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngchóngréngéраздвоение личности (напр. при психическом заболевании)
• "严重性代码" 俄文翻译 :    серьезность ошибки
• "经济二重性" 俄文翻译 :    экономический дуализм
• "警报严重性" 俄文翻译 :    серьезность предупреждения
• "重性抑郁疾患" 俄文翻译 :    Большое депрессивное расстройство
• "两都" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngdūдве столицы (Лоян и Чаньань, дин. Хань)
• "两阶段锁" 俄文翻译 :    Двухфазная блокировка
• "两部神道" 俄文翻译 :    Рёбу синто
• "两院制" 俄文翻译 :    [liǎngyuànzhì] двухпалатная (парламентская) система
• "两部分的" 俄文翻译 :    двустороннийдвураздельныйдвухсерийный
• "两院制 (心理学)" 俄文翻译 :    Бикамерализм (психология)

• 如何能够解释两重性和双重标准？
  Как объяснить такую непоследовательность и двойные стандарты?
• 1994年宪法规定了两重性和一重性。
  В Конституции 1994 года предусматривается как дуализм, так и монизм.
• 1994年宪法规定了两重性和一重性。
  В Конституции 1994 года предусматривается как дуализм, так и монизм.
• 无论如何，需要承认法律存在两重性。
  В любом случае нужно признать, что речь идет о двойственности права.
• 打击恐怖主义也意味着拒绝承认文明之间的两重性。
  Борьба с терроризмом означает отказ от идеи дуализма цивилизаций.
• 像所有其他殖民地国家一样，厄立特里亚蒙受发展的两重性。
  Как и все колонизированные нации, Эритрея пострадала от дуализма развития.
• 这一点说得非常直截了当，而这一关系的两重性是显而易见的。
  Это очень емкое определение — двойной характер этого явления очевиден.
• 9.12 缔约国声称，委员会对本案的审理应当是两重性的。
  9.12 Государство-участник заявляет, что Комитету следует применить к данному случаю двуединый подход.
• 他回顾说，他任职开始时的主要优先项目具有两重性。
  Он напомнил о том, что его главные приоритеты с самого начала работы на этом посту носили двуединый характер.

• 两重性的泰文
• 两重性的英语：ambiguity
• 两重性的日语：等同于(请查阅) èrchóngxìng 【二重性】
• 两重性的韩语：[명사]〈철학〉 이중성. 양면성. ＝[二重chóng性]
• 两重性什么意思：liǎngchóngxìng 二重性。