两班的俄文

• Янбан

• "两班制" 俄文翻译 :    двухсменная система
• "两犀" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngxīверхние и нижние зубы
• "两焦" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngjiāoкит. мед. два центра (上焦 и 中焦: у входного отверстия желудка и в области желудка)
• "两点钟" 俄文翻译 :    два часа́
• "两甄" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngzhénдва крыла (фланга, напр. боевого порядка)
• "两点论" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngdiǎnlùnподход
• "两生花 (电影)" 俄文翻译 :    Двойная жизнь Вероники
• "两点水儿" 俄文翻译 :    pinyin:liǎngdiǎnshuǐr?вода в две точки? (разговорное обозначение ключа №75 冫)
• "两用" 俄文翻译 :    [liǎngyòng] двойного назначения

• 审判分庭的工作分为上下午两班。
  Секции Cудебных камер будут заседать утром и днем.
• 所有这些设备每天都分两班轮流操作。
  Годовой выпуск продукции в 1999 году составил около 120 млн.
• 工程处学校有半数实行两班轮流上课制。
  Половина школ Агентства работала в две смены.
• 其中约92.8%的学校实行两班制教学。
  Примерно 92,8 процента из них работали в две смены.
• 其中约94.7％的学校实行两班制教学。
  Примерно 94,7 процента этих школ работали в две смены.
• 叙利亚约1 615所学校正实行两班倒。
  Около 1615 школ в Сирии работают в две смены.
• 其中约92.8%的学校实行两班制教学。
  Примерно 92,8 процента из них работали в две смены.
• 轮渡一周服务6天，每天两班。
  Паромное сообщение осуществляется дважды в день шесть дней в неделю.
• 其中约94.7％的学校实行两班制教学。
  Примерно 94,7 процента этих школ работали в две смены.
• 同样，每周也有两班飞机前往钻石产地洛贾。
  Кроме того, дважды в неделю обеспечивается авиасообщение с алмазоносным районом Лоджа.

• 两班的英语：yangban
• 两班的法语：Yangban
• 两班的日语：両班
• 两班的韩语：양반
• 两班的阿拉伯语：يانغبان;
• 两班的印尼文：yangban;
• 两班什么意思：古代帝王朝会， 官员依文武分成东西两列， 谓之两班。 亦借指文武官员。    ▶ 《新唐书‧百官志三》： “两班三品以朔望朝， 就食廊下， 殿中侍御史二人为使莅之。”    ▶ 宋 陆游 《送襄阳郑帅唐老》诗： “一朝丹诏自天下， 两班仰首看腾骧。”    ▶ 明 王鏊 《震泽长语‧象讳》： “一日， 上御奉天门视朝， 侍卫...