查电话号码 繁體版 English 日本語한국어Русский
登录 注册

两分法的俄文

音标:[ liángfēnfǎ ]  发音:  
"两分法"的汉语解释用"两分法"造句两分法 перевод

俄文翻译手机手机版

  • pinyin:liángfēnfǎ
    филос. раздвоение единого

例句与用法

  • 有一些国家采取一种两分法办法。
    В ряде государств применяется двойственный подход.
  • 由于这是这种讨论的第一次,这种两分法是完全可预测的和正常的。
    Поскольку это первое обсуждение подобного рода, такое разделение было совершенно предсказуемым и нормальным.
  • 而且,武装冲突的概念范围并不容易与交战和中立的两分法兼容。
    Кроме того, охват понятия вооруженного конфликта не полностью соотносится с дихотомией воюющей стороны и нейтральной стороны.
  • 她还说,土著 -- -- 外来的两分法不适用于说明孟加拉国人口的特点。
    Она добавила, что в Бангладеш не делается различий между коренным и экзогенным населением.
  • 在以一种错误的贸易和金融两分法为基础的现有全球安排中忽略了这一问题。
    В существующей глобальной системе, которая строится на ложной дихотомии между торговлей и финансами, эта проблема игнорируется.
  • 这基本反映了将新的基础设施两分法用于运输和供水部门所遇到的巨大困难。
    Во многом это является следствием серьезных трудностей, связанных с использованием новой инфраструктурной модели в сфере транспорта и водоснабжения.
  • 此外,两分法本身也将数据的数量压缩至十六分之一,从而大大有助于减少分析时间。
    Кроме того, само преобразование в двоичную форму позволяет сократить объем данных в 16 раз, что заметно сокращает время, необходимое для анализа информации.
  • 报告还强调,须避免采取错误的两分法:纵向方案对综合方案;母亲保健对儿童保健;系统对结果。
    Задача заключается теперь в том, чтобы изыскать возможности для скорейшего расширения услуг.
  • 我们继续用战斗人员或非战斗人员的两分法来形容平民是不幸的,而实际区别应当是平民或非平民。
    Включение термина «косвенный ущерб» в лексикон отношений между людьми является одной из негативных тенденций, имеющих место в последние годы.
  • 更多例句:  1  2
用"两分法"造句  

其他语种

  • 两分法的英语:dichotomy
  • 两分法的日语:〈哲〉二分法.▼物事に“一分为 wéi 二”の法則を適用する方法. 凡是 fánshì 评价一个人时,应该采用同时看到优点和缺点 quēdiǎn 这个两分法的思想/一人の人を評価をするときは,長所と短所をともに見る二分法という考え方をとるべきである.
  • 两分法的韩语:[명사]〈논리〉 이분법(二分法).
  • 两分法什么意思:哲学上一分为二的方法。 谓一切客观事物和主观思维都可以分为既对立又统一的两部分, 这两部分既统一又斗争, 由此推动事物的运动和变化。
两分法的俄文翻译,两分法俄文怎么说,怎么用俄语翻译两分法,两分法的俄文意思,兩分法的俄文两分法 meaning in Russian兩分法的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。