丝业的俄文

• pinyin:sīyè
  1) шёлкоткацкая промышленность
  2) торговля шёлком

• "蚕丝业" 俄文翻译 :    pinyin:cánsīyèшелководство и шелкопрядение; шелкопрядильная промышленность
• "丝" 俄文翻译 :    = 丝
• "东黑白疣猴" 俄文翻译 :    Восточный колобус
• "丝丝" 俄文翻译 :    pinyin:sīsīтонкий (напр. о струйках дождя)
• "东黑沃" 俄文翻译 :    Остерхевер
• "丝丝入扣" 俄文翻译 :    pinyin:sīsīrùkòu1) связать концы и начала нити (обр. в знач.: с душой; 表演得絲絲入扣 играть с душой; хорошая сыгранность)2) лит. точно соответствовать (напр. образу); точное соответствие, полная увязка; стройность
• "东鳞西爪" 俄文翻译 :    pinyin:dōnglínxīzhǎoна востоке (блеснёт) чешуя, на западе (мелькнёт) коготь (дракона; обр. в знач.: обрывки, мелкие штрихи, отдельные частности)
• "丝丝拉拉" 俄文翻译 :    pinyin:sīsīlālāобр. беспрерывный, тянущийся, бесконечный
• "东鳀人" 俄文翻译 :    pinyin:dōngtírén* житель Японии, японец
• "丝人" 俄文翻译 :    pinyin:sīrénмастер шёлкоткацкого производства