东京会议的俄文

• совещание по вопросам разминирования и помощи жертвам
  токийская встреча
  токийская конференция
  международная конференция по превентивной стратегии

• "巩固阿富汗和平东京会议" 俄文翻译 :    токийскаяй конференция по укреплению мира в афганистане
• "北京会议20周年" 俄文翻译 :    конференция пекин + 20
• "东非北京会议[后後]论坛" 俄文翻译 :    восточноафриканский форум по итогам пекинской конференции
• "使北京会议成功" 俄文翻译 :    обеспечение успеха в пекине
• "北京会议十周年" 俄文翻译 :    пекин + 10обзор и оценка хода осуществления пекинской декларации и платформы для действий и итогового документа двадцать третьей специальной сессии генеральной ассамблеи
• "北京会议[后後]续行动阿拉伯会议" 俄文翻译 :    совещание арабских стран по итогам пекинской конференции
• "东京发展战略会议" 俄文翻译 :    токийская конференция по стратегии развития
• "东京经济首脑会议" 俄文翻译 :    токийское экономическое совещание в верхах
• "快速发展城市水资源管理北京会议" 俄文翻译 :    пекинская конференция по рациональному использованию водных ресурсов в быстро растущих городах
• "东京" 俄文翻译 :    [dōngjīng] Токио (город)
• "全球合作促进赋予妇女权力和北京会议[后後]续行动" 俄文翻译 :    глобальное партнерство в целях расширения прав женщин и деятельность по итогам конференций
• "巴勒斯坦政府北京会议[后後]至2000年行动计划战略" 俄文翻译 :    стратегии для палестинского государственного плана действий на период после пекинской конференциидо 2000 года
• "东京全球环境行动会议" 俄文翻译 :    токийская конференция по вопросам глобальной деятельности по охране окружающей среды
• "塞米巴拉金斯克问题东京国际会议" 俄文翻译 :    токийская международная конференция по семипалатинску
• "非洲发展问题东京国际会议" 俄文翻译 :    токийская международная конференция по развитию в африке
• "第二次非洲发展问题东京国际会议 筹备会议" 俄文翻译 :    подготовительное совещание второй токийской международной конференции по развитию африки
• "东京全球环境和人类对可持续发展的反应会议" 俄文翻译 :    токийская конференция по глобальной окружающей среде и мерам человечества по достижению устойчивого развития
• "fc东京" 俄文翻译 :    ФК «Токио»
• "东京 (越南)" 俄文翻译 :    Бакбо (район)
• "东京人" 俄文翻译 :    токи́йкатоки́ец
• "东京宮" 俄文翻译 :    Токийский дворец
• "东京市" 俄文翻译 :    Токио (город)
• "东京湾" 俄文翻译 :    pinyin:dōngjīngwānТонкинский залив
• "东京站" 俄文翻译 :    Токио (станция)
• "东京交响乐团" 俄文翻译 :    Токийский симфонический оркестр
• "东京体育场" 俄文翻译 :    Адзиномото (стадион)

• 2009年是东京会议十周年。
  2009 год ознаменует десятую годовщину Токийской конференции.
• 东京会议表明国际社会支持阿富汗的意愿。
  Токийская конференция продемонстрировала готовность международного сообщества поддержать Афганистан.
• 2009年是东京会议十周年。
  2009 год ознаменует десятую годовщину Токийской конференции.
• 改进东京会议活动的透明度和问责制。
  Повысить транспарентность и усилить подотчетность в рамках деятельности по линии ТМКРА.
• 第三次东京会议将于9月29日举行。
  29 сентября состоится ТМКРА III.
• 这是第四次东京会议倡议的结果。
  Это стало результатом инициативы ТМКРА-IV.
• 我们在东京会议上为阿富汗认捐了1亿美元。
  США для Афганистана на Токийской конференции.
• 这一承诺将在7月份东京会议上得到实际支持。
  В июле в Токио эти обязательства будут подкреплены конкретными шагами.
• 确保巩固和平是东京会议议程的主要项目之一。
  Укрепление мира — один из важных пунктов в повестке дня ТИКАД.
• 事实上，日本通过东京会议进程促进了亚非合作。
  В рамках процесса ТМКРА Япония оказывает поддержку азиатско-африканскому сотрудничеству.

• 东京会议的英语：tokyo conference
• 东京会议的法语：conférence international sur les stratégies de prévention des conflits conférence de tokyo réunion de tokyo
• 东京会议的阿拉伯语：اجتماع طوكيو; الاجتماع المعني بإزالة الألغام ومساعدة الضحايا; المؤتمر الدولي المعني بالاستراتيجية الوقائية; مؤتمر طوكيو;