世界粮食计划署执行局的俄文

• исполнительный совет мировой продовольственной программы

• "联合国世界粮食计划署执行主任特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник организации объединенных наций при исполнительном директоре мировой продовольственной программы
• "世界粮食计划署" 俄文翻译 :    мировая продовольственная программа
• "世界粮食计划署总条例" 俄文翻译 :    общие положения программы
• "世界粮食计划署总部协定" 俄文翻译 :    соглашение о местонахождении штаб-квартиры мировой продовольственной программы
• "1994-1995年世界粮食计划署战略财政计划" 俄文翻译 :    стратегический финансовый план мировой продовольственной программы на 1994-1995 годы
• "世界粮食计划署埃塞俄比亚运输作业" 俄文翻译 :    операция мировой продовольственной программы по транспортному обеспечению
• "世界粮食计划署政府间委员会" 俄文翻译 :    межправительственный комитет всемирной продовольственной программы
• "联合国/粮农组织世界粮食计划署认捐会议" 俄文翻译 :    конференция по объявлению взносов оон/фао для мировой продовольственной программыконференция оон/фао по объявлению взносов для мировой продовольственной программы
• "修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по пересмотру общих положений и финансовых положений мпп
• "合作支助在非洲苏丹萨赫勒地区由世界粮食计划署协助的发展活动" 俄文翻译 :    "совместная поддержка мероприятий в целях развития в судано-сахелианском районе африки
• "联合国、联合国粮食及农业组织和世界粮食计划署之间施政和关系问题全体小组委员会" 俄文翻译 :    "подкомитет полного состава по вопросам руководства и отношений между организацией объединенных наций
• "粮食计划署华盛顿联络处" 俄文翻译 :    отделение связи мпп в вашингтоне
• "粮食计划署日内瓦联络处" 俄文翻译 :    отделение связи мпп в женеве
• "粮食计划署日本联络处" 俄文翻译 :    отделение связи мпп в японии
• "粮食计划署纽约联络处" 俄文翻译 :    отделение связи в нью-ьорке
• "粮食计划署布鲁塞尔联络处" 俄文翻译 :    отделение связи мпп в брюсселе
• "粮食计划署持久难民和流离失所者项目" 俄文翻译 :    долговременные проекты мпп по оказанию помощи беженцам и перемещенным лицам
• "世界粮食保障行动计划" 俄文翻译 :    план действий по обеспечению мировой продовольственной безопасности
• "世界粮食奖" 俄文翻译 :    международная премия в области продовольствия.
• "世界粮食日" 俄文翻译 :    всемирный день продовольствия
• "粮食计划署/粮农组织粮食保障和营养评估团" 俄文翻译 :    совместная миссия мпп/фао по оценке продовольственной безопасности и положения с питанием
• "世界粮食保障" 俄文翻译 :    всемирная продовольственная безопасность
• "世界粮食危机" 俄文翻译 :    всемирный продовольственный кризис
• "世界粮食大会" 俄文翻译 :    всемирный продовольственный конгрессвсемирная конференция по вопросам питания
• "世界粮食调查" 俄文翻译 :    всемирный продовольственный обзор
• "世界粮食问题宣言" 俄文翻译 :    декларация о мировой продовольственной проблеме

• 将粮食援助政策和方案委员会改为世界粮食计划署执行局。
  Преобразование Комитета по политике и программам продовольственной помощи в Исполнительный совет Мировой продовольственной программы.
• 几个星期前，尼日利亚的奥巴桑乔总统来罗马拜访了世界粮食计划署执行局。
  Несколько недель назад президент Нигерии Обасанджо посетил Рим для того, чтобы встретиться с членами Исполнительного совета Мировой продовольственной программы.
• D 根据监察主任向世界粮食计划署执行局提交的2000-2001年报告中的数据。
  d Данные взяты из доклада канцелярии Генерального инспектора Исполнительному совету Мировой продовольственной программы за период 2000-2001 годов.
• 如同讨论时所要求的将邀请世界粮食计划署执行局派出其主席团成员参加这个联席会议。
  Согласно высказанной в ходе обсуждения просьбе Исполнительному совету Мировой продовольственной программы, через его Бюро, будет предложено принять участие в данном совместном заседании.
• (i) 世界粮食计划署执行局1999年第一、第二、和第三届常会和1999年年会的报告。
  i) доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы о работе его первой, второй и третьей очередных сессий и ежегодной сессии 1999 года.
• (i) 世界粮食计划署执行局1999年第一、第二、和第三届常会和1999年年会的报告。
  i) доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы о работе его первой, второй и третьей очередных сессий и ежегодной сессии 1999 года.
• (i) 世界粮食计划署执行局1999年第一、第二、和第三届常会和1999年年会的报告。
  i) доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы о работе его первой, второй и третьей очередных сессий и ежегодной сессии 1999 года.
• (i) 世界粮食计划署执行局1999年第一、第二、和第三届常会和1999年年会的报告。
  i) доклад Исполнительного совета Мировой продовольственной программы о работе его первой, второй и третьей очередных сессий и ежегодной сессии 1999 года.
• 世界粮食计划署执行局成员36名，从联合国会员国和联合国粮食及农业组织（粮农组织）成员国中选出。
  В состав Исполнительного совета Всемирной продовольственной программы входят 36 членов, избираемых из числа государств — членов Организации Объединенных Наций и государств — членов Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО).

• 世界粮食计划署执行局的法语：conseil d’administration du programme alimentaire mondial
• 世界粮食计划署执行局的阿拉伯语：المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي;