与联合国关系协定谈判委员会的俄文

• комитет по переговорам по соглашению об отношениях с организацией объединенных наций

• "联合谈判委员会" 俄文翻译 :    совместный комитет по переговорам
• "谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по ведению переговоровпереговорный совет
• "世界旅游组织转为联合国专门机构谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по переговорам о превращении организации в специализированное учреждение организации объединенных наций
• "多党谈判委员会" 俄文翻译 :    многосторонний переговорный совет
• "裁军谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по разоружению
• "贸易谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по торговым переговорам
• "法院和联合国之间关系协定工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по соглашению о взаимоотношениях между судом о организаций объединенных наций
• "联合国与国际原子能机构间关系协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "联合国和世界旅游组织合作与关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между организацией объединенных наций и всемирной организацией по туризму
• "联合国和国际刑事法院间关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным уголовным судомсоглашение о взаимоотношениях
• "与政府间机构谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по переговорам с межправительственными учреждениями
• "日内瓦裁军谈判委员会" 俄文翻译 :    комитет по разоружению в женеве
• "联合国和国际海洋法法庭合作与关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным трибуналом по морскому праву
• "关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о взаимоотношенияхсоглашение о взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным уголовным судом
• "联合国关于各国建立友好关系和合作的国际法原则委员会" 俄文翻译 :    "комитет организации объединенных наций по принципам международного права
• "东道国关系委员会" 俄文翻译 :    комитет по сношениям со страной пребывания
• "联合国/国际公共关系协会奖" 俄文翻译 :    премия организации объединенных наций/международной ассоциации по общественным связям
• "与联合国新闻部联系的非政府组织执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет неправительственных организацийх с департаментом общественной информации организации объединенных нацийисполнительный комитет нпо/дои
• "联合国共同基金谈判会议临时委员会" 俄文翻译 :    временный комитет конференции организации объединенных наций по ведению переговоров об общем фонде
• "规定联合国同全面禁止核试验条约组织筹备委员会之间关系的协定" 俄文翻译 :    соглашение о регулировании взаимоотношений между организацией объединенных наций и подготовительной комиссией организации по договору о всеобъемлющем запещении ядерных испытаний
• "评判委员会" 俄文翻译 :    жюри
• "改革和参与联合委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по вопросам реформы и участия
• "姐妹关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о породнении
• "联合国关于事实和证据的战争罪行委员会" 俄文翻译 :    комиссия организации объединенных наций по расследованию военных преступлений
• "与纳粹德国合作者" 俄文翻译 :    Коллаборационисты на оккупированных нацистской Германией территориях
• "与纳粹德国合作的法国人" 俄文翻译 :    Французские коллаборационисты

• 与联合国关系协定谈判委员会的法语：comité chargé de négocier un accord régissant les relations entre l’organisation des nations unies et l’onudi
• 与联合国关系协定谈判委员会的阿拉伯语：لجنة التفاوض بشأن اتفاق العلاقة مع الأمم المتحدة;