不扩散条约审议大会的俄文

• конференция участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора

• "不扩散条约审议和延期会议" 俄文翻译 :    конференция 1995 года государств-участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению и продлению действия договора
• "不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会" 俄文翻译 :    конференция 2000 года участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
• "不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会" 俄文翻译 :    конференцяи 2005 года участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
• "不扩散核武器条约缔约国2010年审议大会" 俄文翻译 :    конференция 2010 года участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
• "不扩散核武器条约缔约国审议大会" 俄文翻译 :    конференция участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
• "不扩散核武器条约缔约国审议大会筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет конференции участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия
• "不扩散条约专家委员会" 俄文翻译 :    комитет цангера
• "审议大会" 俄文翻译 :    конференция по обзору
• "2000年审议大会" 俄文翻译 :    конференция 2000 года участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению действия договора
• "德班审议大会" 俄文翻译 :    Конференция ООН по борьбе с расизмом (2009)
• "不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期会议" 俄文翻译 :    конференция 1995 года государств-участников договора о нераспространении ядерного оружия по рассмотрению и продлению действия договора
• "不扩散核武器条约" 俄文翻译 :    договор о нераспространении ядерного оружия
• "核不扩散" 俄文翻译 :    нераспространениенераспространение ядерного оружия
• "不扩散核武器条约缔约国会议" 俄文翻译 :    конференция участников договора о нераспространении ядерного оружия
• "不扩散核武器" 俄文翻译 :    нераспространение ядерного оружиянераспространение
• "1978年核不扩散法" 俄文翻译 :    закон о нераспространении ядерного оружия 1978 года
• "不扩散的一般准则" 俄文翻译 :    общие руководящие принципы нераспространения
• "南亚核不扩散会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о нераспространении ядерного оружия в южной азии
• "关于乌克兰加入不扩散核武器条约的安全保证备忘录" 俄文翻译 :    меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением украины к договору о нераспространении ядерного оружия
• "拉丁美洲对延长不扩散核武器条约的观点的国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросу об имеющемся в латинской америке мнении в отношении продления договора о нераспространении ядерного оружия
• "土著和平倡议大会" 俄文翻译 :    ассаблея мирной инициативы коренных народов
• "伊拉克不扩散方案基金会" 俄文翻译 :    иракский фонд для программ нераспространения оружия в ираке
• "关于不扩散的联合声明" 俄文翻译 :    совместное заявление по вопросам нераспространения
• "南亚核不扩散国际会议" 俄文翻译 :    международнаящ конференция по вопросу о нераспространении ядерного оружия в южной азии
• "不扩散导弹和导弹技术全球控制系统" 俄文翻译 :    глобальная система контроля за нераспространеннием ракет и ракетных технологий
• "不执行" 俄文翻译 :    невыполнение

• 众所周知，上次不扩散条约审议大会遭到失败。
  Хорошо известно, что предыдущая Конференция по рассмотрению действия ДНЯО завершилась провалом.
• 因此，我们呼吁执行不扩散条约审议大会的决定。
  Мы призываем выполнять решения предыдущих обзорных конференций ДНЯО.
• 2010年不扩散条约审议大会必须是当务之急。
  Конференция 2010 года по рассмотрению действия ДНЯО должна стать одной из первоочередных задач.
• A 6-4-2时限只适用于不扩散条约审议大会。
  a Правило 6-4-2 недель касается лишь Конференции по обзору Договора о нераспространении.
• 2010年不扩散条约审议大会的筹备工作已经开始。
  Началась подготовка к Конференции 2010 года по рассмотрению действия ДНЯО.
• 2010年不扩散条约审议大会的筹备工作已经开始。
  Началась подготовка к Конференции 2010 года по рассмотрению действия ДНЯО.
• 这两者都将对不扩散条约审议大会产生积极的影响。
  Оба этих шага окажут позитивное воздействие на ход Конференции по рассмотрению действия ДНЯО.
• 第一，下届不扩散条约审议大会的筹备工作不久将开始。
  Во-первых, вскоре начнется подготовка к следующей Обзорной конференции ДНЯО.
• 决议草案提到不扩散条约审议大会的结论和建议。
  В данном проекте резолюции содержатся ссылки на выводы и рекомендации конференции по рассмотрению действия ДНЯО.
• 我们对2005年不扩散条约审议大会的失败深感失望。
  Мы глубоко разочарованы провалом Конференции 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО.

• 不扩散条约审议大会的英语：npt review conference
• 不扩散条约审议大会的法语：conférence des parties chargée d’examiner le traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
• 不扩散条约审议大会的阿拉伯语：المؤتمر الاستعراضي للأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية;