下棋的俄文

• pinyin:xiàqí
  играть в шахматы

• "下棋入了迷" 俄文翻译 :    пристраститься к шахматам
• "多年不下棋," 俄文翻译 :    荒了 если много лет не играть в шахматы, техника теряется
• "下梢" 俄文翻译 :    pinyin:xiàshāoфинал, конец
• "下梅扎内" 俄文翻译 :    Меццане-ди-Сотто
• "下梅尔西" 俄文翻译 :    Мерси-ле-Ба
• "下楼" 俄文翻译 :    pinyin:xià1óuспуститься (с верхнего этажа), сойти по лестнице
• "下梅尔茨巴赫" 俄文翻译 :    Унтермерцбах
• "下楼的裸女二号" 俄文翻译 :    Обнажённая, спускающаяся по лестнице
• "下梅尔加" 俄文翻译 :    Мельгар-де-Абахо
• "下榻" 俄文翻译 :    остановиться (на ночлег\], поселиться

• 目前，日本棋院辖下棋士约300名。
  В игровом зале школы одновременно могут играть в шахматы 140 человек.
• 她于是走上前去观看下棋。
  Рано бросил учебу и занялся шахматами.
• 恐怖分子靠近一群正在下棋的老人，引发强力爆炸。
  Судя по всему, взрывное устройство было приведено в действие дистанционно, с помощью сотового телефона.
• 他的父亲在他四岁时就教他如何下棋；六岁时，他的母亲带他参加当地的国际象棋俱乐部。
  Его отец начал учить его, как играть в шахматы, когда ему было четыре года, и его мать привела его в местный шахматный клуб в возрасте шести лет.

• 下棋的英语：play chess; have a game of chess 短语和例子 与某人下棋 play chess with sb.; 下棋对策 chess games
• 下棋的法语：动 jouer aux échecs
• 下棋的日语：将棋や囲碁などをする. 下象棋／将棋を指す. 下围棋 wéiqí ／碁を打つ.
• 下棋的韩语：[동사] 장기를 두다. 바둑을 두다. 他又找老刘下棋去了; 그는 또 장기를 두러 유 선생을 찾아갔다 ＝[下围棋] [着zhuó棋] [摆bǎi棋] [走zǒu棋(2)] [【문어】 弈yì棋]
• 下棋的印尼文：main catur;
• 下棋什么意思：弈棋， 着棋。    ▶ 明 冯梦龙 《古今谭概‧不韵‧宣水》： “村子言吹箫， 必曰品箫；言弹琴， 必曰操琴；言着棋， 必曰下棋。”    ▶ 《儒林外史》第二四回： “前日南门外 张举人 家请我同你去下棋， 你怎么不到？” 鲁迅 《故事新编‧非攻》： “于是他们俩各各拿着木片， 像下棋一般， 开始斗起来了。”