下的俄文

• [xià]
  1) нижний; низ
  下嘴唇 [xià zuǐchún] — нижняя губа
  往下去 [wǎng xià qù] — идти [спускаться] вниз
  2) послелог под, при; в
  站在树下 [zhàn zài shù xià] — стоять под деревом
  在这种情况下 [zài zhèzhǒng qíngkuàng xià] — в такой обстановке; при таких обстоятельствах
  3) следующий; будущий; второй (из двух); третий (из трёх)
  下次 [xiàcì] — (в) следующий раз
  下月 [xiàyuè] — будущий месяц
  下半年 [xiàbànnián] — вторая половина года
  下旬 [xiàxún] — третья декада (месяца)
  4) низший (напр., сорт)
  5) спускаться; сходить (вниз)
  下山 [xià shān] — спускаться с горы
  下楼梯 [xià lóutī] — спускаться по лестнице
  6) направляться; идти
  下海 [xià hǎi] — выйти в море
  7) выходить; выгружать(ся)
  下车 [xià chē] — выйти из вагона [автобуса и т.п.]
  下货 [xià huò] — сгружать товар [груз]
  8) издавать (напр., приказ); принимать (напр., решение)
  下命令 [xià mìnglìng] — отдать приказ
  9) идти; выпадать (об осадках)
  下雪 [xiàxué] — идёт снег
  10) класть (яйца); метать (икру)
  鸡下蛋 [jī xiàdàn] — курица несёт яйца
  11) приложить; отдать
  下工夫 [xià gōngfu] — приложить усилия
  下力量 [xià lìliang] — отдать силы
  12) менее; меньше
  不下两千人 [bù xià liǎng qiān rén] — не менее двух тысяч человек
  13) раз
  钟打了五下儿 [zhǒng dǎle wǔ xiàr] — часы пробили пять раз
  14) глагольный суффикс, указывающий на направление действия вниз или на общее значение результата действия
  坐下 [zuòxia] — сесть
  落下 [luòxia] — спуститься [упасть] сверху
  打下基础 [dǎxia jīchǔ] — заложить фундамент [основу]
  •
  - 下巴
  - 下巴颏儿
  - 下摆
  - 下班
  - 下半旗
  - 下辈
  - 下笔
  - 下边
  - 下不为例
  - 下层
  - 下场
  - 下沉
  - 下达
  - 下等
  - 下地
  - 下放
  - 下风
  - 下岗
  - 下海
  - 下滑
  - 下级
  - 下贱
  - 下降
  - 下脚
  - 下脚料
  - 下酒
  - 下课
  - 下来
  - 下列
  - 下令
  - 下流
  - 下落
  - 下马
  - 下马威
  - 下面
  - 下坡路
  - 下情
  - 下去
  - 下身
  - 下士
  - 下手
  - 下属
  - 下水
  - 下水道
  - 下塌
  - 下台
  - 下同
  - 下头
  - 下文
  - 下午
  - 下乡
  - 下野
  - 下议院
  - 下意识
  - 下游
  - 下肢
  - 下种
  - 下子

• "№10151a下" 俄文翻译 :    держать в повиновении подчинённых
• "上(下)" 俄文翻译 :    交 отношения со старшими (младшими)
• "上(下," 俄文翻译 :    中)擊水車 верхне(нижне-, средне-)бойное колесо中)擊水車 верхне(нижне-, средне-)бойное колесо
• "下(山)" 俄文翻译 :    спускатьсяидти вниз
• "下(鬬," 俄文翻译 :    着 zhuó, 博)棋 играть в шахматы (шашки)
• "下zai3zi" 俄文翻译 :    子(兒) дать помёт, принести детёнышей (ср. напр.
• "到…下" 俄文翻译 :    подходить
• "上(下)弦之月" 俄文翻译 :    луна в 1-й (3-й) четверти
• "上(下)斜筋" 俄文翻译 :    верхняя (нижняя) косая мышца (глаза)
• "上(下)款" 俄文翻译 :    автограф наверху (внизу, напр.
• "上(下)直筋" 俄文翻译 :    верхняя (нижняя) прямая мышца
• "上(下)限" 俄文翻译 :    верхний (нижний) предел
• "上(中,下)大夫" 俄文翻译 :    дафу, гражданский чин высшего (среднего, низшего) ранга
• "下(一)代" 俄文翻译 :    младшее поколение
• "下(著)手" 俄文翻译 :    приложить руки (к...), начать (что-л.
• "下(高)等植物" 俄文翻译 :    низшее (высшее) растение
• "中(下)游" 俄文翻译 :    среднее (нижнее) течение реки
• "思春记 下" 俄文翻译 :    Winter (альбом Akdong Musician)
• "晚(下)半天" 俄文翻译 :    вторая половина дня
• "有上(下)界" 俄文翻译 :    быть ограниченным сверху (снизу)
• "下(去)[b = xia shan]" 俄文翻译 :    идти внизспускаться
• "哈利·波特与死亡圣器（下）" 俄文翻译 :    Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2
• "низший в разряде 下" 俄文翻译 :    下下
• "средний в разряде 下" 俄文翻译 :    下中
• "上（山）" 俄文翻译 :    подниматьсяидти вверх
• "上龙达" 俄文翻译 :    Ронда-Алта

• 委员之权责如下： 出席委员会议。
  Генеральный секретарь может присутствовать на любом заседании комиссии.
• 那天晚上，他们还把我留下来吃饭。
  А на обратном пути останавливались у меня закусить.
• 只剩下1000名男子来保卫麦加。
  В гарнизоне Мекки осталось всего лишь 1000 человек.
• 但在沒有液体的环境下就无法使用。
  Их получение возможно и в отсутствии жидкой среды.
• 她是在出道前的2月写下这首歌的。
  В феврале на эту песню был снят клип.
• 传承至今，只剩下五间厝还保留著。
  Однако к настоящему времени сохранились только пять изваяний.
• 市长下令全市的所有酒吧关门停业。
  Парижский мэр разослал приказ о закрытии всех застав.
• 2月12日，清朝宣统帝下诏退位。
  22 февраля процесс выхода депутатов из фракции продолжился.
• 正逢天下无风尘，幸且用防君子身。
  Довольно быстро привыкают к неволе и к хозяину.
• 一定还会再见面的，在瀑布下……。
  Тогда было решено вернуться в лагерь под Берестечком.

• 下的泰文
• 下的英语：下 动词 1.(用在动词后,表示由高处到低处) 短语和例子 放下 put (sth.) down; 跑下山 run down a hill; 躺下 lie down; 坐下 sit d...
• 下的法语：[placé après le verbe comme complément] 1.[qui indique un mouvement de haut en bas]放~mettre;déposer. 2.[qui indique le déplacement de quelque chose]脱~大衣ôter(ou : enlever)le manteau. 3.[qui indique la ...
• 下的日语：（Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用いる.“上”と呼応させ対にして用いる.慣用的表現が多い. 上不着 zháo 天,下不着地／上は天に届かず,下は地に着かない.宙ぶらりんである. 上有天堂,下有苏 Sū 杭 Háng ／天上には極楽があり,地上には蘇州?杭州がある. 上有父母,下有儿女／上には父母がおり,下には子供がいる.世話をしなければならない家族が多いこと.（...
• 下的韩语：하
• 下的阿拉伯语：اَلتَّالِي; تَالٍ; تَحْت; تَحْتَ; نَزَلَ; هَبَطَ;
• 下的印尼文：bawah; di bawah; ke bawah; turun;
• 下什么意思：xià　ㄒㄧㄚˋ 1）位置在低处的，与“上”相对：～层。～款。 2）等级低的：～级。～品。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。～里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。 3）方面，方位：两～都同意。 4）次序或时间在后的：～卷。～次。～限。 5）由高处往低处，降落：～山。～车。～马。～达。 6）使降落：～半旗。～棋。 7）进入：～海。 8）投送：～书。 9）到规定...