上级法院的俄文

• суд более высокой инстанции

• "初级法院" 俄文翻译 :    pinyin:chūjífǎyuànстар., юр. низшая (начальная) судебная инстанция
• "上级" 俄文翻译 :    [shàngjí] вышестоящие инстанции; руководство
• "法院" 俄文翻译 :    [fǎyuàn] суд; судебная палата
• "龄级法" 俄文翻译 :    система возрастных классов
• "上级的" 俄文翻译 :    вышестоящий
• "从上级" 俄文翻译 :    сверху
• "最上级" 俄文翻译 :    Тяжёлые крейсера типа «Могами»
• "上级元素" 俄文翻译 :    предок
• "上级控件" 俄文翻译 :    старший элемент управления
• "上级组织" 俄文翻译 :    головная организация
• "上级项目" 俄文翻译 :    родительский проект
• "高级法律干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по юридическим вопросам
• "高级法律顾问" 俄文翻译 :    старший советник по правовым вопросам
• "上级业务部门" 俄文翻译 :    родительское подразделение
• "上级惯性制导" 俄文翻译 :    инерционная верхняя ступень
• "传法院" 俄文翻译 :    pinyin:chuánfǎyuànист. Палата чуань-фаюань (учреждение, ведавшее передачей китайским буддистам канонических книг, с дин. Сун)
• "区法院" 俄文翻译 :    окружной суд
• "县法院" 俄文翻译 :    кантональный суд
• "司法院" 俄文翻译 :    pinyin:sīfǎyuànСудебный юань; Юридическая палата
• "四法院" 俄文翻译 :    Здание четырёх судов
• "法院的" 俄文翻译 :    судебный
• "立法院" 俄文翻译 :    законодательный юань
• "优良级法国条目" 俄文翻译 :    Хорошие статьи проекта Франция
• "列表级法国条目" 俄文翻译 :    Списки проекта Франция
• "上级惯性制导装置" 俄文翻译 :    блок инерционной верхней ступени
• "上级突击队大队领袖" 俄文翻译 :    Оберштурмбаннфюрер

• 印度的死刑判决还必须由上级法院确认。
  Кроме того, смертные приговоры в Индии также должны утверждаться вышестоящим судом.
• 朝总联没有就这一判决向上级法院提出上诉。
  Чонгрион не обжаловала это решение в более высокой инстанции.
• 朝总联没有就这一判决向上级法院提出上诉。
  Всеобщая ассоциация не обжаловала это постановление в вышестоящем суде.
• 上诉法院是县级法院的上级法院。
  Апелляционный суд является судом более высокой инстанции по отношению к окружным судам.
• 可以向上级法院提出上诉。
  Приговор может быть обжалован в суде более высокой инстанции.
• 2012年8月，上级法院肯定了下级法院的裁决。
  В августе 2012 года суд более высокой инстанции оставил в силе решение суда предыдущей инстанции.
• 此外，可以按照监督程序就法院判决向上级法院提出上诉。
  Также судебный приговор может быть обжалован в вышестоящую судебную инстанцию в порядке надзора.
• 现在这种决定可能需要服从向上级法院提起的上诉的结果。
  На решение такого рода в настоящее время может быть подана апелляция в вышестоящий суд.
• 2007年上级法院对36 000多名罪犯减轻了处罚。
  В 2007 году вышестоящими инстанциями снижена мера наказания в отношении более 36 тысяч осужденных.
• 此外，上级法院法官的职务在有真人担任时，不得取消。
  Кроме того, должность судьи суда высшей инстанции не может быть упразднена, пока есть лицо, ее занимающее.

• 上级法院的英语：higher court
• 上级法院的法语：cours supérieures instance supérieure
• 上级法院的阿拉伯语：محكمة عالية الاختصاص; محكمة عليا;