上开的俄文

• pinyin:shàngkāi
  офиц. вышеперечисленные

• "上开桥" 俄文翻译 :    Раскрывающийся мост
• "上座部佛教" 俄文翻译 :    хинаяна
• "上座部" 俄文翻译 :    Стхавира никая
• "上座客" 俄文翻译 :    pinyin:shàngzuòkèглавный (почтенный, знатный) гость; высокий гость
• "上弔" 俄文翻译 :    идти для выражения соболезнованияповеситьсяпойти на траурную церемонию
• "上座 (佛教)" 俄文翻译 :    Тхеро
• "上弗兰肯地区海利根施塔特" 俄文翻译 :    Хайлигенштадт-ин-Оберфранкен
• "上座" 俄文翻译 :    pinyin:shàngzuò1) будд. Ваше преподобие, святой отец2) будд. помощник настоятеля3) главное (почётное) место (напр. за столом; также上座兒)4) занимать места (также上座兒)5) быть посещаемым, посещаться6) начинать поминальные чтения7) садиться на почётное место
• "上弗兰肯行政区" 俄文翻译 :    верхняя франкония

• 然而陆上开采部没有满足这些要求。
  Однако Управление наземной добычи не выполнило эти просьбы.
• 设计工作在核定范围的基础上开始。
  Проектировочные работы начались на основе утвержденного объема работ.
• 在第九届会议上开始适用这一程序。
  Он начал применять эту процедуру на своей девятой сессии.
• 据报三名武装人员向车上开枪射击。
  Утверждается, что три вооруженных мужчины открыли по грузовику огонь.
• 然而，陆上开采部没有满足这些要求。
  Однако Управление наземной добычи не выполнило этих просьб.
• 但陆上开采部没有满足这些要求。
  Однако Управление наземной добычи не выполнило этих просьб.
• 课堂上开始把土著语言重新纳入课程。
  В школьные программы стало вводиться обучение на родном языке.
• 联塞部队将继续在此问题上开展努力。
  ВСООНК будет продолжать прилагать усилия по урегулированию этой проблемы.
• 1960年代里镇上开辟了一座工商区。
  В селе с 1960-х годов открыт магазин.
• 在一个单位的土地上开展的活动类型。
  Характер деятельности, осуществляемой на данном участке земли.

• 上开的韩语：☞[上列(1)]
• 上开什么意思：元 代杂剧， 脚色登场， 开始表演， 略称“上开”。    ▶ 元 金仁杰 《追韩信》第一摺： “[末抱监背剑冒雪上开]‘自家 韩信 的便是。 ’” 元 杨梓 《霍光鬼谏》第一摺： “[正末重扮 霍光 带剑上开]‘老夫 霍光 ， 官拜大司马。 ’”