上列的俄文

• pinyin:shàngliè
  1) передний ряд
  2) высший чин
  3) почётное место
  4) вышеперечисленные

• "上列的" 俄文翻译 :    вышеприведённый
• "上列梅季" 俄文翻译 :    Верхние Реметы
• "上列琴斯基农村居民点" 俄文翻译 :    Верхнереченское сельское поселение
• "上刑" 俄文翻译 :    pinyin:shàngxíng1) строжайшее наказание, жестокая казнь; высшая мера наказания2) подвергать физическому наказанию
• "上切连斯基农村居民点" 俄文翻译 :    Верхнечеренское сельское поселение
• "上切纳泰" 俄文翻译 :    Ченато-Сопра
• "上函" 俄文翻译 :    эпитек
• "上凯斯卡格 (阿拉斯加州)" 俄文翻译 :    Аппер-Калскаг
• "上则" 俄文翻译 :    pinyin:shàngzé1) лучший план, лучшая политика (тактика)2) ист. высшая ставка земельной подати, максимальное обложение

• 候补导游员依照上列数额按日支领。
  a С 1 сентября 1991 года включает инструкторов.
• 候补导游员依照上列数额按日支领。
  Предусматриваются летние каникулы и перерывы между семестрами.
• 上列捐款总额为123,030美元。
  США 3 ноября 2004 года); Чили (1 000 долл.
• 会上列举了一些这类成功的区域计划。
  Был приведен ряд примеров такого успешного регионального сотрудничества.
• 上列捐款总额为123,030美元。
  Общая сумма этих взносов составляет 123 030 долл. США.
• 以上列举的情况也可能不够详尽。
  Этот перечень также необязательно имеет исчерпывающий характер.
• 兹附上列出所有建议的文件（见附件）。
  Документ с изложением всех предложений прилагается к настоящему (см. приложение).
• 选票上列名的所有候选人都有被选资格。
  Все кандидаты, внесенные в избирательные бюллетени, имеют право быть избранными.
• [后後]者同上列事例互相对应。
  Второй случай соответствует примерам, приведенным выше.
• 以上列举的违法行为并非全部。
  Приведенный выше перечень преступлений не является исчерпывающим.

• 上列的泰文
• 上列的英语：the above-listed; the above 短语和例子 上列各项 the items listed above; the above listed items
• 上列的日语：上に述べた.右に挙げた.上述の. 上列人等即日除名／右の者を即日除名する.
• 上列的韩语：(1)[형용사] 위에[앞에서] 열거한. 상기(上記)의. 전술(前述)한. 上列同学的考试成绩都在九十分以上; 위에 열거한 학생들의 시험 성적은 모두 90점 이상이다 ＝[上开] (2)[명사]【문어】 고관(高官). (3)[명사]【문어】 윗자리. 상석(上席).
• 上列什么意思：shàngliè 上面所开列的：～各项工作都要抓紧抓好。