万死的俄文
音标:[ wànsǐ ] 发音:
"万死"的汉语解释用"万死"造句万死 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:wànsǐ
1) крайне опасный; на верную смерть
2) заслуживать смерти; справедливое возмездие; суровая кара
- "万死一生" 俄文翻译 : pinyin:wànsǐyīshēngодин шанс из десяти тысяч остаться живым; крайняя опасность; почти на верную смерть; смертельно опасный
- "罪当万死" 俄文翻译 : pinyin:zuìdàngwànsǐпреступление заслуживает самой суровой кары (букв. десяти тысяч смертей)
- "罪该万死" 俄文翻译 : pinyin:zuìgāiwànsǐсм. 罪當萬死
- "万楚特城堡" 俄文翻译 : Ланьцутский замок
- "万楚特县" 俄文翻译 : Ланьцутский повят
- "万楚特" 俄文翻译 : Ланьцут
- "万殊" 俄文翻译 : pinyin:wànshúбесконечно разнообразный
- "万桑·蓝东" 俄文翻译 : Линдон, Венсан
- "万氏尸逐鞮单于" 俄文翻译 : Тань (шаньюй)
- "万格湖" 俄文翻译 : Ванчозеро (озеро, Медвежьегорский район)
- "万民" 俄文翻译 : pinyin:wànmínвесь народ; народные массы; всенародный
例句与用法
- 五岁以下儿童有120万死于儿童疾病。
приходится на Африку, где от этой болезни ежегодно умирают 2 млн. человек. - 将近2亿五岁以下儿童营养不良,其中每年有1 100万死亡。
Порядка 200 миллионов детей младше пяти лет недоедают, из них 11 миллионов ежегодно умирают. - 将近2亿五岁以下儿童营养不良,其中每年有1 100万死亡。
Порядка 200 миллионов детей младше пяти лет недоедают, из них 11 миллионов ежегодно умирают. - 120万死亡者中,80%以上来自低收入和中等收入国家。
Более 80 процентов из этих 1,2 миллиона случаев гибели людей приходятся на страны с низким и средним доходом. - 不幸的是,900万死者中90%来自中低收入国家。
Достойно сожаления то, что 90 процентов из этих 9 миллионов смертельных случаев приходится на страны со средним и низким уровнем дохода. - 有三百万婴儿仍在出生[后後]的一周以内死去,另有三百万死产。
Три миллиона младенцев по-прежнему умирают в течение недели после рождения, и еще три миллиона рождаются мертвыми. - 在全世界武装冲突造成的10万死亡者中,有60%是在撒南非洲。
Из 100 000 жертв вооруженных конфликтов во всем мире 60 процентов приходилось на страны Африки к югу от Сахары14. - 在全世界武装冲突造成的10万死亡者中,有60%是在撒南非洲。
Из 100 000 жертв вооруженных конфликтов во всем мире 60 процентов приходилось на страны Африки к югу от Сахары14. - 在2004年因伤致死的580万人中,道路交通事故造成130万死亡。
Среди 5,8 миллиона людей, погибших от травм в 2004 году, 1,3 миллиона были жертвами автодорожных происшествий. - 还有210万15岁以下儿童感染艾滋病毒,其中有29万死于艾滋病。
Число детей, инфицированных ВИЧ, в возрасте до 15 лет составило 2,1 миллиона человек, из них 290 000 умерли от СПИДа.