一长两短的俄文

• pinyin:yīchángliǎngduǎn
  неожиданная беда; плохой поворот событий; на один плюс два минуса

• "三长两短" 俄文翻译 :    [sāncháng liǎngduǎn] обр. непоправимое несчастье (обычно о смерти)
• "一长制" 俄文翻译 :    [yīzhǎngzhì] единоначалие
• "一长二短" 俄文翻译 :    pinyin:yīchángèrduǎnсм. 一長兩短
• "二短一长" 俄文翻译 :    pinyin:èrdu?nyīchángпоэт. анапест
• "二短一长律" 俄文翻译 :    pinyin:èrdu?nyīchánglǜпоэт. анапест
• "伊藤一长" 俄文翻译 :    Ито, Иттё
• "百无一长" 俄文翻译 :    pinyin:bǎiwúyīchángнеспособный, совершенно беспомощный; никчёмный
• "非洲工业部长两年期会议" 俄文翻译 :    "конференция министров промышленности африканских стран
• "非洲经委会/非统组织/工发组织非洲工业部长两年期会议" 俄文翻译 :    двухгодичное совещание эка/оае/юнидо африканских министров промышленности
• "一锤子买卖" 俄文翻译 :    pinyin:yīchuízimǎimàiторговля на одну гирьку (oбр. в знач.: торговое предприятие едва держится; лавка, фирма на краю банкротства)
• "一错百错" 俄文翻译 :    pinyin:yīcuòbǎicuòошибёшься в начале (в основе), и всё будет ошибочно; первая ошибка влечёт за собой другие
• "一错再错" 俄文翻译 :    pinyin:yīcuòzàicuòусугублять ошибку новой ошибкой: совершать ошибку за ошибкой
• "一锅面" 俄文翻译 :    pinyin:yīguōmiàn1) котёл лапши2) бран. тупица, глупец, чурбан
• "一门" 俄文翻译 :    pinyin:yīmén1) одни ворота; один род, одна семья2) одна школа3) одно течение (направление), одна группа4) один (о пушках, науках, см. 門)5) гуандунск. диал. один доллар
• "一锅粥" 俄文翻译 :    pinyin:yīguōzhōu1) котёл кашицы (рисового отвара)2) перен. беспорядок, неразбериха, каша
• "一门三不知" 俄文翻译 :    pinyin:yīménsānbùzhīна каждый вопрос — три ?не знаю? (обр. в знач.: а) быть полным профаном; б) отговорка полным незнанием)

• 一长两短的韩语：【성어】 뜻밖의 재난이나 사고. 我劝你投保人寿保险, 万一有个一长两短, 妻子儿女也可以得点儿帮助; 나는 너에게 생명 보험에 가입할 것을 권한다. 만일에 뜻밖의 재난이 생겼을 때, 처자가 도움을 받을 수 있기 때문이다 ＝[一长半短] [三长半短]
• 一长两短什么意思：yī cháng liǎng duǎn 【解释】指意外的灾祸或事故。 【拼音码】ycld