一条龙的俄文

• [yītiáolóng]
  1) единая цель; непрерывная цепочка
  2) длинный ряд; очередь

• "一条" 俄文翻译 :    паракаравайбуханка
• "黃条龙舌兰" 俄文翻译 :    Хенекен
• "一条家" 俄文翻译 :    Итидзё (род)
• "一条心" 俄文翻译 :    [yītiáoxīn] полное единодушие [единство]
• "一条根" 俄文翻译 :    pinyin:yītiáogēnодин корень (обр. о единственном сыне)
• "一条藤" 俄文翻译 :    pinyin:yītiáoténgодной лианой (связаны) (обр. в знач.: одним миром мазаны; заодно)
• "一条鞭" 俄文翻译 :    pinyin:yītiáobiānист. одна плётка (обр.: единый поземельный налог после объединения всех видов обложения крестьян, дин. Мин)
• "[后後]一条天皇" 俄文翻译 :    Император Го-Итидзё
• "一条天皇" 俄文翻译 :    Император Итидзё
• "一条藤儿" 俄文翻译 :    pinyin:yītiáoténgrодной лианой (связаны) (обр. в знач.: одним миром мазаны; заодно)
• "一条裤腿" 俄文翻译 :    штанина
• "一条面包" 俄文翻译 :    буха́нкабато́нбу́лка
• "二十一条" 俄文翻译 :    pinyin:èrshíyītiáoист. двадцать одно требование (Японии к Китаю 7 мая 1915 г.)
• "死路一条的" 俄文翻译 :    обречённый
• "一条安达鲁狗" 俄文翻译 :    Андалузский пёс
• "标绘一条航线" 俄文翻译 :    обозначить направление
• "一条叫旺达的鱼" 俄文翻译 :    Рыбка по имени Ванда
• "一条大路通罗马" 俄文翻译 :    Священная римская кольцевая
• "二十一条 (共产国际)" 俄文翻译 :    21 условие
• "美国宪法第一条" 俄文翻译 :    Первая статья Конституции США
• "沿一条侧线爆炸勘探" 俄文翻译 :    производить сейсмическую разведку методом отраженных волн
• "第一条橫贯大陆铁路" 俄文翻译 :    Первая трансконтинентальная железная дорога США
• "在互联网上，没人知道你是一条狗" 俄文翻译 :    В Интернете никто не знает, что ты собака
• "统一汇票和本票法及统一条例公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации права
• "一来" 俄文翻译 :    pinyin:yīlái1) как только пришёл...; как только случилось, что...2) чуть чего; только и знать, что...3) при малейшем прикосновении, при малейшей попытке4) во-первых
• "一来一往" 俄文翻译 :    pinyin:yīláiyīwǎng1) туда и обратно; за один рейс2) общение, сношения

• 第一个一条龙服务机构进入运作。
  Первый действующий орган комплексного обслуживания.
• 造天笔拜求医首医治一条龙。
  Драконийцы окончательно верят Доктору.
• 将对各国内部和三国之间的交通进行投资，从而可以建立区域旅游一条龙。
  В этой области будут осуществляться инвестиции в транспортное сообщение внутри стран и между нашими странами, что позволит создавать региональные пакеты туристических услуг.
• 这类现代公司具有跨国性质，提供多项目的一条龙服务，不容置疑为此招募雇佣军。
  Речь идет о современных многопрофильных компаниях, которые носят транснациональный характер и которые для занятий предлагаемой им определенной деятельностью без тени сомнения заключают контракты с наемниками.
• 继续通过职业介绍中心的 " 一条龙服务 " 使得所提供的服务更加合理化。
  продолжало упорядочивать оказываемые услуги в рамках комплексного центра услуг в области занятости.
• 继续通过职业介绍中心的 " 一条龙服务 " 使得所提供的服务更加合理化。
  продолжало упорядочивать оказываемые услуги в рамках комплексного центра услуг в области занятости.
• 该服务是一条龙护理，政府和私营企业共同努力，提供并改进甚至边远地区的计划生育服务质量。
  Эти услуги обеспечивают непрерывное медицинское обслуживание в рамках как государственного, так и частного секторов в целях обеспечения и повышения качества услуг по планированию семьи даже в отдаленных районах.
• 有关“制定一条龙政策”的另一次会议重点讨论了贩卖人口的问题，并以此为例说明如何加强实地和处间合作。
  На совещании обсуждался также вопрос о взаимоотношениях с представительствами Департамента по политическим вопросам и Департамента операций по поддержанию мира Секретариата.

• 一条龙的泰文
• 一条龙的英语：1.(一个行列) one continuous line 2.(生产或工作程序的紧密联系和配合) a connected sequence; a coordinated process 短语和例子 一条龙的日语：〈喩〉 （1）行列. 高速公路出入口处汽车排成了一条龙／インターチェンジに車が行列をつくっている. （2）（作業の過程や仕事の各部分が）一貫して行われること. 一条龙大协作／一貫した大規模な協同作業. 产运销 xiāo 一条龙／製造?運輸?販売のタイアップ.
• 一条龙的韩语：(1)용 한 마리. 【비유】 긴 행렬. 장사진. 十几辆汽车排成一条龙, 向前开动; 10여 대의 자동차가 줄을 지어 앞으로 나아가다 (2)【비유】 생산 공정 또는 사업의 단계에서 각 부문별로 긴밀히 연결된 것. 企业之间一条龙的大协作; 기업간에 하나로 연결된 대규모의 협력 产运销一条龙; 생산·수송·판매가 하나로 연결되다 (3)마작에서 1에서 9까지 연속...
• 一条龙什么意思：yītiáolóng ①比喻一个较长的行列：十几辆汽车排成～。 ②比喻生产程序或工作环节上的紧密联系和配合：产运销～。