一张一弛的俄文

• pinyin:yīzhāngyīchí
  1) то натягивать, то ослаблять (лук)
  2) перен. то напряжение, то ослабление; неровный темп (напр. о работе)

• "一张" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhāngмат. однополостный
• "一张铁口" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhāngtiěkǒuжелезные уста (обр. о гадателе, якобы точно предсказывающем судьбу)
• "炮打司令部——我的一张大字报" 俄文翻译 :    Огонь по штабам
• "一式重机枪" 俄文翻译 :    Тип 1 (пулемёт)
• "一式装甲运兵车" 俄文翻译 :    Хо-Ки
• "一弦琴" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiánqín1) * муз. однострунный цинь, монохорд2) физ. монохорд
• "一式炮战车" 俄文翻译 :    Хо-Ни I
• "一弹指" 俄文翻译 :    pinyin:yītánzhǐ1) (один раз) щёлкнуть пальцами (обр. в знач.: моментально, мгновенно)2) стоит лишь щёлкнуть пальцами (обр. в знач.: легко, без труда)
• "一式中战车" 俄文翻译 :    Чи-Хе
• "一往" 俄文翻译 :    pinyin:yīwǎng1) как только пошёл...; стоит пойти, как...2) идти прямо (неуклонно), не менять направления3) идти в одиночку (без сопровождающих)4) в одну сторону, туда

• 一张一弛的英语：tension alternating with relaxation fall offfall out of use
• 一张一弛的法语：tension et détente;la tension alterne avec la détente
• 一张一弛的韩语：【성어】 활 시위를 죄었다 늦췄다 하는 것처럼, 사람이나 물건을 적당히 부리고 적당히 쉬게 하다. ＝[一紧一松]
• 一张一弛什么意思：yī zhāng yī chí 【解释】意思是宽严相结合，是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。 【出处】《礼记·杂记下》：“一张一弛，文武之道也。” 【示例】学习和工作应该有节奏，～，有劳有逸，这样才能提高效率。 【拼音码】yzyc 【用法】联合式；作谓语；含褒义