一些个的俄文

• pinyin:yīxiēge
  1) см. 一些
  2) сев.диал. много, целый ряд

• "些个" 俄文翻译 :    pinyin:xiēgē1) новокит. немножко, несколько; 好些個 порядочно, много2) суффикс неопределённой множественности при указательных местоимениях
• "一些" 俄文翻译 :    [yīxiē] 1) немного; несколько 2) некоторый
• "好些个" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoxiege(несколько) лучше, получше(в значении сказуемого не употребляется) много, множество; (очень) многие
• "早些个" 俄文翻译 :    pinyin:zǎoxiēgeсм. 早些兒
• "这些个" 俄文翻译 :    pinyin:zhèxiegeсм. 這些столько; так много, такое количество
• "那些个" 俄文翻译 :    pinyin:nàxiēgeстолько, такое количество
• "一些些" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiēxiēничтожное количество; совсем немного; крохи, чуть-чуть; хоть сколько-нибудь
• "一些儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiērнемного, несколько; некоторые, одни; до некоторой степени
• "听一些" 俄文翻译 :    послушать
• "近一些" 俄文翻译 :    поближе
• "这么些个" 俄文翻译 :    pinyin:zhèmexiēgeтак много, такое множество; столько
• "使升高一些" 俄文翻译 :    приподнимать
• "使更长一些" 俄文翻译 :    удлинять
• "使矮一些" 俄文翻译 :    понизитьпонижать
• "使离远一些" 俄文翻译 :    удалять
• "修了一些塘圳" 俄文翻译 :    воздвигли дамбы, провели арыки
• "好些个 порядочно" 俄文翻译 :    些个
• "新工具论：或解释自然的一些指导" 俄文翻译 :    Новый органон
• "一五一十" 俄文翻译 :    [yīwǔ yīshí] обр. подробнейшим образом; детально
• "一二八" 俄文翻译 :    pinyin:yīèrbāист. 28 января (японская интервенция в Шанхае в 1932 г.; Шанхайская оборона)
• "一二九运动" 俄文翻译 :    pinyin:yīèrjiǔyùndòngист. движение 9 декабря (антияпонская студенческая демонстрация в Пекине в 1935 г.)
• "一交" 俄文翻译 :    pinyin:yījiāo1) падать навзничь, опрокидываться; падение2) к наступлению (срока); вплоть до...
• "一二九" 俄文翻译 :    pinyin:yīèrjiǔист. движение 9 декабря (антияпонская студенческая демонстрация в Пекине в 1935 г.)
• "一亩三分地儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīmǔsānfēndìrодин му да три феня (земли) (обр. о ничтожном клочке земли); крошечный участок

• 它还提请当局注意一些个别案件。
  Она также обращает внимание властей на отдельные случаи.
• 警察用警棍暴打一些个人，包括青少年。
  Несколько человек, включая подростков, полицейские жестоко избили дубинками.
• 冲突损毁了一些个人和公共财产。
  В результате беспорядков был нанесен ущерб частному и государственному имуществу.
• 我想就重新开始工作补充一些个人看法。
  Позвольте мне добавить несколько личных замечаний относительно возобновления нашей работы.
• 搜查期间从房屋里拿走了一些个人物品。
  В ходе обысков из дома был изъят ряд личных вещей.
• 现在已不存在优惠一些个人的免税做法。
  Больше не существует налоговых льгот, которые приносили выгоды отдельным лицам.
• 一些个人意见附在委员会意见之[后後]。
  К Соображениям Комитета было приложено четыре особых мнения.
• 可以作出一些个别的范围有限的成本比较。
  Ограниченное сопоставление расходов может быть проведено по конкретным операциям.
• 可能仍然有一些个人进行非法征募的案件。
  В отдельных случаях вербовка, вероятно, все-таки была произведена незаконно.
• 在认为适当的一些个案中已采用这一程序。
  Такая процедура уже применялась в соответствующих случаях.

• 一些个的日语：一部（の）.少数（の）. 有一些个工人,总是期前就完成了定额 dìng'é ／一部の労働者はいつも期限前にノルマを達成する.
• 一些个的韩语：[수량사] 소수. 일부. [개수(個數)로 나타낼 수 있는 경우에 쓰임] 一些个人; 일부 사람