“中文是什么意思

• 引号

• "’т хоофт, герард" 中文翻译 :    杰拉德·特·胡夫特
• "’разрешающая клаузула’" 中文翻译 :    差别和更优惠待遇、对等关系以及使发展中国家更充分参与授权条款
• "“gdp”组合" 中文翻译 :    Большое трио (баскетбол)
• "’лектрохимическое извлечение" 中文翻译 :    电积金属法电解提取
• "“heroes” (альбом)" 中文翻译 :    “英雄”
• "― значит пятиться назад" 中文翻译 :    不进则退
• "“三个代表”重要思想" 中文翻译 :    Тройное представительство
• "― ." 中文翻译 :    刻画无盐
• "“共产国际”牵引车" 中文翻译 :    Коминтерн (тягач)

• ” 曹植：“世宗光光，文武是攘。
  Да будет Свет; и стал Свет — (лат.
• 1953年，因“医生案件”被捕。
  В 1953 находился под следствием по «делу врачей».
• “猪肉”则一般是指整只的烧猪肉。
  Крупные сооружения для разведения свиней обычно называют свинофермами.
• “有些具体事实是随时可以核实的。
  Речь идет о конкретных фактах, которые легко проверить.
• “男女就业地位显示出不同的特征。
  «В статусе занятости мужчин и женщин прослеживаются различия.
• 毫无疑问，“可以”一词比较确切。
  Без сомнения, более точным было бы слово "смогут".
• 议程项目122题为“方案规划”。
  Пункт 122 повестки дня озаглавлен «Планирование по программам».
• 碑体西侧有大楷石刻“纪功岩”三字。
  На лицевой стороне постамента выбито одно слово «Пирогов».
• 这一隔离区被称为“临时安全区”。
  Зона разъединения должна была называться «временной зоной безопасности».
• 墓中还出土一只刻有“王”字的陶罐。
  На её могиле высекли слово ΣIΩΠH — «тишина».