целиком中文是什么意思

• 副词 完全
  〔副〕⑴整个地. проглот`ить кус`ок м`яса ～把一块肉整个吞下. ⑵〈转〉完全，全然. ～ подд`ерживать (кого) 完全支持…

• "весь целиком" 中文翻译 :    徧身遍身具体
• "взять целиком" 中文翻译 :    包
• "всё целиком" 中文翻译 :    全盘子头尾通盘百体
• "полно целиком" 中文翻译 :    完
• "уйти целиком в" 中文翻译 :    潜心
• "целиком весь" 中文翻译 :    囫囵
• "徧有天下целиком" 中文翻译 :    овладеть всей Поднебесной
• "целико́м" 中文翻译 :    … 死了完全全部地十分彻底集体… 极了
• "арендовать целиком" 中文翻译 :    包租
• "глотать целиком" 中文翻译 :    嘬
• "засоленная целиком" 中文翻译 :    酶香鱼
• "обнять целиком" 中文翻译 :    眇
• "отдавать целиком" 中文翻译 :    宣
• "отдаваться целиком" 中文翻译 :    全神贯注埋头走心
• "отдаться целиком" 中文翻译 :    专心献身
• "охватить целиком" 中文翻译 :    阖
• "перевозить целиком" 中文翻译 :    盘
• "передать целиком" 中文翻译 :    交盘
• "поглощать целиком" 中文翻译 :    兼吞
• "продавать целиком" 中文翻译 :    盘
• "целиком брать на себя" 中文翻译 :    包干儿满顶包圆儿包干
• "целиком всю повозку" 中文翻译 :    专车
• "целиком и полностью" 中文翻译 :    源源本本纯粹竟自通通全分原原本本尽全然专门全分儿
• "целиком одобрять" 中文翻译 :    倾佩
• "целик" 中文翻译 :    [测]基线三角架瞄准点矿柱支柱煤柱
• "целий аврелиан" 中文翻译 :    塞利乌斯·奥雷利安努斯

• 该物种几乎完全居住在安第斯山脉。
  Страна почти целиком расположена в пределах Динарского нагорья.
• 这使得得到的每棵树的右子树均为空。
  Первой в деревья врезалась правая плоскость, которая целиком оторвалась.
• 我们完全充分支持这项决议草案。
  Мы целиком и полностью поддерживаем данный проект резолюции.
• 提案的第一节完全是关于其他问题。
  � аздел I этого документа целиком посвящен другим вопросам.
• 预期在6月完成整个执照审查程序。
  Ожидается, что целиком процесс лицензирования завершится в июне.
• 不能把它们完全照搬到其他国家中。
  Их не следует целиком распространять на другие страны.
• 委员会对其实地工作人员非常有信心。
  Комиссия целиком доверяет своим сотрудникам в этой области.
• 以色列代表完全同意这项形势分析。
  Делегация его страны целиком согласна с таким анализом положения.
• 圭亚那政府遵守并完全支持两项决议。
  Правительство Гайаны соблюдает и целиком поддерживает обе резолюции.
• 叙利亚联盟对国际法作出全面承诺。
  Сирийская коалиция целиком и полностью привержена нормам международного права.