противоправный中文是什么意思

• 〔形〕违法的，犯法的. ～ые д`ействия违法行为.

• "противоправность" 中文翻译 :    不法性非法性不合法状态
• "противоправное деяние" 中文翻译 :    不法行为错误行为
• "административный отчет по вопросам управления" 中文翻译 :    管理行政信息报告
• "противопарашютный" 中文翻译 :    反伞降的反跳伞的
• "противопротиворакетный" 中文翻译 :    反反导弹的
• "равные противники" 中文翻译 :    底打上慢
• "противопаводковый" 中文翻译 :    防洪的防汛的抗洪的〔形〕防洪的，防汛的，抗洪的. ～ая и дрен`ажно-орос`ительная сист`ема防洪排灌系统.
• "противный" 中文翻译 :    形容词 对面的迎面的反对的可恶的讨厌的〔形〕〈书〉⑴对面的，迎面的，迎头的，逆的；相反的. ～ б`ерег对岸. на ～ой сторон`е在对面；在相反的方面. ⑵反对的，敌对的. ～ое мн`ение反对的意见. ～ые ст`ороны敌对双方. ⑶чему违背…的，违反…的，与…矛盾的. ～ объект`ивному зак`ону违反客观规律的. ⑷(用作名)прот`ивное, -ого〔中〕反面，相反的方面. доказ`ательство от ～ого 反证，反面的证据. В прот`ивном сл`учае(用作连)〈书〉不然(的话)；否则.
• "противный1" 中文翻译 :    -вен, -вна〔形〕非常讨厌的，令人厌恶的. ～ з`апах令人讨厌的气味. Он мне ～ен. 我非常讨厌他。‖прот`ивность〔阴〕.
• "супротивный" 中文翻译 :    啎
• "противопехотный" 中文翻译 :    杀伤性
• "оперативный проект" 中文翻译 :    业务项目实施中的项目
• "противопожарный разрыв" 中文翻译 :    防火线
• "главный сотрудник по административно-управленческим вопросам" 中文翻译 :    特等行政管理干事
• "противный характер" 中文翻译 :    忒性
• "противопожарный" 中文翻译 :    形容词 防火的消防的
• "противопоказанный" 中文翻译 :    [医]禁忌的禁用的, -ан〔形〕〈医〉禁忌的，禁用的. ～ые для ревм`атика ср`едства风湿症病人禁忌的药物. Хин`ин ем`у ～ан. 他忌用奎宁。
• "противополо́жный" 中文翻译 :    对面
• "противополо́жный пол" 中文翻译 :    异性
• "противоположный" 中文翻译 :    形容词 对面的相向的对立的相反的, -жен, -жна〔形〕⑴在对面的，迎面的. ～ б`ерег对岸. ⑵相反的，对立的. ～ взгляд对立的观点. диаметр`ально ～ые мн`ения完全相反的意见. ‖противопол`ожно〈旧〉(用于②解). ‖противопол`ожность〔阴〕(用于②解). ед`инство и борьб`а ～ей 对立(面)的统一和斗争. уничтож`ение ～и м`ежду `умственным и физ`ическим труд`ом消灭脑力劳动和体力劳动的对立(性).
• "противопомпажный" 中文翻译 :    形容词 防喘振的
• "противоштопорный" 中文翻译 :    形容词 防尾旋的防螺旋的
• "пропавшие радиоактивные изотопы" 中文翻译 :    无主来源
• "противоаварийный" 中文翻译 :    防险的防事故的
• "противопригарность" 中文翻译 :    防焦结性
• "противопохотное средство" 中文翻译 :    鎭欲药

• 顾名思义，雇佣军活动是错误和非法的活动。
  По своему определению эта деятельность носит незаконный и противоправный характер.
• 一个错误的行为并不说明另一个错误的行为有道理。
  Один противоправный акт не оправдывает другого.
• 此外，报告的流产也在增加，尽管流产是非法的。
  Более того, растет также частотность регистрируемых абортов, несмотря на то, что эти операции носят противоправный характер.
• 鉴于这些法律和禁运的非法性，马来西亚从根本上表示反对。
  Учитывая противоправный характер этих законов и блокады, Малайзия принципиально осуждает их.
• 关于一国不法行为的第16条和第17条的条件看起来并不尽人意。
  Условия в статьях� 16 и 17, регулирующие противоправный характер деяния государства, представляются не вполне удовлетворительными.
• 然而，也可以通过投机来敛财。 只有出示证据方可认定敛财是否构成犯罪。
  Установить противоправный характер обогащения можно только на основе имеющихся фактических данных.
• 有一些证据表明，一些承包商鼓励据指控犯有不良行为的肇事者自愿辞职。
  Имеются данные о практике некоторых организаций, сотрудники которых работают по контрактам, предлагать лицам, предположительно совершившим противоправный поступок, добровольно уйти в отставку80.
• 这种非法行动严重妨碍联合国系统通过其机构、基金和方案提供的国际合作。
  Это решение носит противоправный характер и наносит серьезный ущерб международному сотрудничеству системы Организации Объединенных Наций по линии ее учреждений, фондов и программ.