ограничиваться中文是什么意思

• 动词 局限于
  满足于
  仅限于
  〔未〕见огран`ичиться.

• "не ограничиваться" 中文翻译 :    不止
• "отграничиваться" 中文翻译 :    过
• "ограничиваться полупризнаниями" 中文翻译 :    半吞半吐咽半吞半吐
• "этим одним не ограничиваться" 中文翻译 :    不一而足
• "чётко разграничиваться" 中文翻译 :    辩
• "не ограничивать" 中文翻译 :    无量
• "ограничивать" 中文翻译 :    动词 限制制约限定〔未〕见огран`ичить.
• "ограничивать себя" 中文翻译 :    止卽
• "ограничивать цены" 中文翻译 :    限价
• "ограни́чивать" 中文翻译 :    局限限制
• "как ограничиться" 中文翻译 :    岂止
• "ограничиться" 中文翻译 :    动词 局限于满足于仅限于, -чусь, -чишься〔完〕огран`ичиваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴чем只做到…为止；满足于，局限于. ～ поздрав`ительной телегр`аммой只发贺电. Нельз`я ～аться дост`игнутыми усп`ехами, н`ужно дв`игаться вперёд. 不要满足已取得的成绩，要继续前进。⑵(不用一、二人称)чем不超过(某种范围)，只限于. Редакт`ирование ～илось небольш`ими попр`авками. 校订只限于一些小的修改。⑶(不用一、二人称)(在规模、数量上)缩小，缩减. Террит`ория `области ～илась. 州辖区域范围缩小了。Произв`одство тов`аров ～илось. 商品产量缩减了。
• "размагничиваться" 中文翻译 :    〔未〕见размагн`ититься.
• "ограничивать видимость" 中文翻译 :    挡眼
• "ограничивать рамками" 中文翻译 :    捡押
• "ограничивать законом" 中文翻译 :    律
• "разграничивать" 中文翻译 :    动词 划出界线划出界限划清〔未〕见разгран`ичить.
• "ясно разграничивать" 中文翻译 :    明分
• "отграничивать" 中文翻译 :    〔未〕见отгран`ичить.
• "временно ограничиться" 中文翻译 :    摡搂
• "ограничивать себя в желаниях" 中文翻译 :    少思
• "намагничиваться" 中文翻译 :    起磁磁化𥔵化
• "не ограничивать себя протоколом" 中文翻译 :    不拘礼节
• "ограничивать закупку зерна" 中文翻译 :    闭籴
• "ограничитель" 中文翻译 :    名词 限制器限动器挡板限幅器钢绳帽〔阳〕限制器，限…器. ～ т`ока限流器.
• "ограничитель скорости" 中文翻译 :    减速坎

• (e) 专家发言只限三至五分钟。
  e) продолжительность выступлений экспертов будет ограничиваться 3-5� минутами.
• 但是，工作必须超越“华盛顿共识”。
  Однако усилия не должны ограничиваться рамками «вашингтонского консенсуса».
• 援助应超越眼下的人道主义需求。
  Помощь не должна ограничиваться только непосредственными гуманитарными нуждами.
• 我们鼓励它们超越友谊与合作的纽带。
  Мы призываем их не ограничиваться узами дружбы и сотрудничества.
• 对武装团体不应当限于口头上的谴责。
  Такая оценка вооруженных групп не должна ограничиваться словесными заявлениями.
• 这些行动还应当限制在具体的期限内。
  Эти операции должны ограничиваться также конкретными временнми рамками.
• 罢工必须仅限于停止工作的简单行动。
  Забастовка должна ограничиваться простым актом временной остановки работы.
• 这一权利只能受到刑事制裁的限制。
  Это право может ограничиваться лишь на основании уголовных санкций.
• 条约机构成员的任期不应有限制。
  Сроки полномочий членов договорных органов не должны ограничиваться.
• 调查可能不仅限于违反制裁的行为。
  � асследования могут не ограничиваться только нарушениями санкций.