заражаться中文是什么意思

• 动词 染上
  接受
  〔未〕见зараз`иться.

• "заражать" 中文翻译 :    动词 传染使污染使接受〔未〕见зараз`ить.
• "зажариться" 中文翻译 :    -ится〔完〕заж`ариваться, -ается〔未〕烧熟；炸好，煎好. К`урица ещ не ～илась. 鸡还没烧熟。
• "зажариваться" 中文翻译 :    〔未〕见заж`ариться.
• "разражаться" 中文翻译 :    动词 爆发大 起来〔未〕见разраз`иться.
• "заниматься кражами" 中文翻译 :    窃
• "выражаться" 中文翻译 :    动词 表现出，表达，表明，共计，〔未〕见в`ыразиться.
• "отражаться" 中文翻译 :    动词 反映出来显露出来表现出来起影响〔未〕见отраз`иться.
• "отражаться на" 中文翻译 :    影响
• "поражаться" 中文翻译 :    动词 大惊震惊〔未〕见пораз`иться.
• "сражаться" 中文翻译 :    动词 战斗作战〔未〕见сраз`иться.
• "сража́ться" 中文翻译 :    战斗奋斗斗争
• "заряжаться" 中文翻译 :    动词 装上弹药装上充电振作精神〔未〕见заряд`иться.
• "упиваться пейзажами" 中文翻译 :    烟云供养
• "заража́ть" 中文翻译 :    感染传染
• "сражаться насмерть" 中文翻译 :    鏖兵
• "манера выражаться" 中文翻译 :    谈吐儿谈吐音吐
• "не раздражаться" 中文翻译 :    沈得气
• "раздражаться" 中文翻译 :    动词 激动生气发痒发痛发炎〔未〕见раздраж`иться.
• "разражаться гневом" 中文翻译 :    使性恼使性子忿发
• "сражаться с врагом" 中文翻译 :    对敌
• "褊忿раздражаться" 中文翻译 :    по всякому поводу
• "нажариваться" 中文翻译 :    〔未〕见наж`ариться.
• "разража́ться" 中文翻译 :    勃发爆发
• "нажариться" 中文翻译 :    -рюсь, -ришься〔完〕наж`ариваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈俗〉久晒，晒够；长时间受热. ～ на с`ол-нце晒太阳晒够.
• "заражать своими идеями" 中文翻译 :    沃
• "заражающий" 中文翻译 :    感染

• 其他动物，例如牛，也可能携带该寄生虫并且被感染。
  Другие животные, например, коровы, могут переносить эту болезнь и заражаться ей.
• 今天，成百万人死于艾滋病，更多的人继续感染这一病毒。
  Сегодня миллионы людей умирают от СПИДа, а миллионы других продолжают заражаться вирусом.
• 建制警察部队：身为政府组织，负责维护法律和秩序的部队。
  Инфлюэнца, или грипп, представляет собой инфекционное заболевание дыхательных путей, которым могут ежегодно заражаться миллионы людей.
• 与往年相比，又有数百万人受到感染，死于艾滋病。
  В дополнение к тем людям, которые были инфицированы ВИЧ в предыдущие годы, миллионы других продолжают заражаться СПИДом и умирать от него.
• 治疗艾滋病的费用是否还会令发展中国家的患者无力负担？
  Будут ли молодые люди по-прежнему заражаться вирусом ВИЧ и распространять его в силу того, что они не знают, как происходит инфицирование и как избежать этого?
• 是否还会有青年人继续感染和传播艾滋病毒，只是因为他们不懂得感染途径和避免方式？
  Будут ли молодые люди по-прежнему заражаться вирусом ВИЧ и распространять его в силу того, что они не знают, как происходит инфицирование и как избежать этого?
• 在整个世界，儿童毫无必要地继续在出生时感染艾滋病毒，因为尚未对孕妇给予足够的支持，以预防母婴传播。
  Повсюду в мире дети продолжают поневоле заражаться ВИЧ при рождении из-за недостаточной дородовой поддержки в целях предотвращения передачи заболевания от матери ребенку.
• 我们最了解我们本应作出的选择、本应具备的知识、本可使我们能够一开始就不感染艾滋病毒的技巧和能力。
  Мы именно те, кто лучше других знает возможности выбора, которые у нас должны были бы быть, те знания, которыми мы должны были бы обладать, те навыки и способности, которые позволили бы нам вообще не заражаться ВИЧ.